corrupt

以下では、形容詞 corrupt をできるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

▸ 英語表記: corrupt

▸ 品詞: 形容詞 (ときに動詞・名詞としても使用されます)

▸ 日本語の主な意味: 「腐敗した」「堕落した」「不正な」

英語で corrupt は、主に「道徳性や誠実さを失い、悪いことをしている」「不正にかかわっている」という意味で使われます。日本語でも「腐敗した」や「堕落した」といったニュアンスです。たとえば政治やビジネスの文脈で「不正を行う」イメージで使ったり、道徳的に「堕落している」と批判的に述べたりする際にも使われます。

• 形容詞: corrupt (比較級: more corrupt / 最上級: most corrupt)
  


• 動詞形: to corrupt (corrupts, corrupting, corrupted)
  
  
  
  • 例: “to corrupt someone” = （人を）堕落させる、悪の道に誘う
    
  
  


• 他の品詞:
  
  
  
  • 名詞形: corruption（腐敗、不正）
    
  
  

CEFR レベルの目安

• B2: 中上級
  
  
  
  • “corrupt” は時事ニュースや社会問題などで比較的よく出てくるため、B2以上のレベルで多く扱われます。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

▸ 語構成

• 接頭語: cor-（本来は「共に」を意味するラテン語の接頭語 “com-” が形変化したもの）
  


• 語幹: -rupt（ラテン語 rumpere = 「破壊する」「壊す」）
  

したがって “corrupt” は「一緒に壊す→完全に壊す→倫理や道徳が壊れている」というニュアンスを含んでいます。

▸ 派生語や類縁語

• corruption (名詞形: 腐敗、汚職)
  


• to corrupt (動詞: 堕落させる、破壊する)
  


• disrupt, erupt, interrupt など -rupt が含まれる単語は「壊す・破る・破裂する」の意味をもつ仲間

▸ よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10選）

1. corrupt official（不正な役人）
   


2. corrupt regime（腐敗した政権）
   


3. corrupt system（腐敗したシステム）
   


4. morally corrupt（道徳的に堕落した）
   


5. politically corrupt（政治的に腐敗している）
   


6. corrupt practices（不正行為）
   


7. deeply corrupt（深刻に腐敗した）
   


8. corrupt bureaucracy（腐敗した官僚制）
   


9. a corrupt society（腐敗した社会）
   


10. corrupt influence（堕落させる影響）
    

3. 語源とニュアンス

▸ 語源

• ラテン語 “corruptus（完全に破壊された）” が直接の語源。
  


• “com-（共に）” + “rumpere（破壊する）” → “com-rumpere” → “corruptus” → 英語 “corrupt”。

▸ ニュアンスや使用時の注意点

• 批判的・否定的な響き: “corrupt” は必ず否定的に用いられます。好ましい状態ではなく、倫理的によろしくない状況を指します。
  


• フォーマル/カジュアル: 政治やビジネス、報道など、比較的フォーマルな文脈で使われることが多いです。個人レベルでも「心が悪に染まっている」と言いたいときにカジュアルに使うこともできますが、強い批判になるため注意が必要です。
  


• 口語か文章か: 新聞記事やレポートなど文章表現で頻繁に見られます。口語でも使われますが、少し硬めの単語です。

4. 文法的な特徴と構文

1. 形容詞としての用法

   
   
   • She is corrupt.（彼女は腐敗している/不正を行っている）— 形容詞補語として使う。
     
   
   
   • a corrupt politician（腐敗した政治家）— 名詞の前を修飾。
   
   



2. 動詞としての用法

   
   
   • The power corrupted him.（権力によって彼は堕落した）
     
   
   
   • この場合 “to corrupt” は他動詞で「堕落させる、悪に導く」という意味。
   
   



3. 名詞としての派生形 “corruption”

   
   
   • Corruption in government is a serious issue.（政府内の汚職は重大な問題です。）
   
   



4. 可算/不可算など

   
   
   • 形容詞としては可算・不可算の区別はありません。
     
   
   
   • “corruption” (名詞) は不可算で使われることが多い (“corruption is widespread”) 一方、特定の不正行為を指す場合には可算例もあります (“several corruptions were discovered”) とする場合もありますが、日常では不可算が主流です。
   
   

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “He’s so corrupt, I can’t trust anything he says.”
   
   （彼はすごく腐敗していて、何を言っても信じられない。）




2. “I felt the system was corrupt, so I quit.”
   
   （そのシステムが腐敗していると感じたから辞めたよ。）




3. “Why would you work under such a corrupt boss?”
   
   （なんであんな腐敗した上司の下で働くの？）

ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. “We must avoid all corrupt practices to maintain our reputation.”
   
   （評判を維持するためにも、あらゆる不正行為を避けなければならない。）




2. “The scandal exposed several corrupt individuals in the company.”
   
   （そのスキャンダルで会社の何人かの腐敗が明るみに出た。）




3. “If the procurement process is corrupt, we risk legal repercussions.”
   
   （調達プロセスが不正にまみれていると、法的トラブルのリスクもある。）

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “Historically, corrupt governance has led to significant economic decline.”
   
   （歴史的に見ても、腐敗した統治は重大な経済低迷につながってきた。）




2. “A corrupt system erodes public trust in institutional frameworks.”
   
   （腐敗したシステムは公共機関への信頼を損なう。）




3. “Research indicates that transparency measures can reduce corrupt activities.”
   
   （研究によると、透明性を高める施策が不正行為を減らす可能性がある。）

6. 類義語・反意語と比較

▸ 類義語（Synonyms）

1. dishonest（不正直な）
   


2. unethical（非倫理的な）
   


3. fraudulent（詐欺的な）
   


4. immoral（道徳的に間違った）
   


5. venal（簡単に買収される、賄賂で転びやすい）

これらの単語は「道徳的によくない」「不正をはたらく」といった共通点がありますが、“corrupt” は特に、社会的・組織的な視点での不正や堕落を強調することが多いです。

▸ 反意語（Antonyms）

1. honest（正直な）
   


2. ethical（倫理的な）
   


3. upright（公正な）
   


4. incorruptible（腐敗しない / 堕落しない）
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /kəˈrʌpt/
  


• アクセント: “co-RRUPT” のように、第二音節 “rupt” に強勢があります。
  


• アメリカ英語/イギリス英語: おおむね同じ発音ですが、イギリス英語では若干 [ə] が [ɒ] に近くなることがある程度です。
  


• よくある発音ミス: 第一音節にアクセントを置いてしまう “CO-rrupt” にならないように注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “corrupt” の最後を “-pt” と書き忘れ “corrup” となるミスなど。
  


• 同音異義語との混同: “corrupt” と紛らわしい同音異義語はありませんが、語幹の -rupt で “disrupt” と混同する人はいます。
  


• 試験対策: TOEIC・英検などの読解問題やニュース記事の内容一致などで「汚職・腐敗」を表す単語として出題されることがあります。文脈をつかめれば意味を推測しやすい単語でもあるので、時事ニュースを読むときには覚えておくと便利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: “rupt” = “break（壊す）”。“com（共に）+rupt” が “completely broken（すっかり壊れた）” というところから、「倫理やモラルが壊れた状態＝腐敗・堕落」を思い起こすと覚えやすいです。
  


• 関連ストーリー: 「組織が内側からボロボロに壊れていく」イメージを頭に思い浮かべると “corrupt” の負のニュアンスを強く意識できます。
  


• 勉強テクニック: 他の “-rupt” 系統の単語（disrupt, erupt, bankrupt など）とセットで語源からまとめて覚えると効果的です。

上記のポイントを押さえて “corrupt” を学習すれば、ニュースや記事だけでなく日常会話やビジネス・アカデミックで出会ったときにも、その文脈に応じたニュアンスをしっかりと理解できるようになるでしょう。