calculation
1. 基本情報と概要
単語: calculation
品詞: 名詞 (noun)
活用形: 基本的には単数形 (calculation)、複数形は (calculations)
意味 (英語)
- The process or act of determining something by mathematical or logical methods.
意味 (日本語)
- 「計算」や「算定」、「考察」などのことです。数字を使って計算したり、論理的に見積もったりするイメージです。
- 日常生活でもビジネスでも「どれくらいになるか」をきちんと数値で確かめるニュアンスがあります。数学的な計算だけでなく、状況・条件を考慮して慎重に判断するときにも使われます。
他の品詞になったときの例
- 動詞: calculate (計算する)
- 形容詞: calculable (計算可能な, 見積もれる)
- 名詞: calculator (計算機)
CEFRレベルの目安
- B2 (中上級): 学術的な場面やビジネスシーンでも必要となる語彙レベル。高校〜大学レベル、あるいは資格試験対策などでよく登場します。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: なし
- 語幹: calcul- (ラテン語の“calculare”が由来で、「石ころを使って数える」意味から転じています)
- 接尾語: -ation (動詞に付けて名詞化する一般的な接尾語)
「calculation」は、単純な数字の計算だけでなく、慎重な検討や打算・計画といった意味合いも含みます。
派生語・類縁語
- calculate (動詞)
- calculator (名詞)
- miscalculation (名詞: 計算間違い)
- recalculation (名詞: 再計算)
よく使われるコロケーション（関連表現10選）
- precise calculation（正確な計算）
- rough calculation（大まかな計算）
- mental calculation（暗算）
- cost calculation（費用計算）
- risk calculation（リスクの算定）
- perform a calculation（計算を行う）
- verify the calculation（計算を検証する）
- a margin of error in the calculation（計算での誤差）
- careful calculation（慎重な計算/打算）
- complex calculation（複雑な計算）
3. 語源とニュアンス
語源:
- ラテン語の「calculare」(小石を使って数える)から来ています。当時、小石を使って数のやり取りをしていたところから「数える・計算する」という意味が生まれました。
ニュアンスのポイント:
- 「calculation」は「純粋な数学的計算」だけではなく、「策を練る、打算する」というような意味も含み、時に「冷静で思慮深い」ニュアンスがあります。
- 文章やフォーマルなビジネス文書でよく使われる単語ですが、日常的な会話でも「計算する」という意味で使われます。
4. 文法的な特徴と構文
- 可算/不可算: 文脈により可算・不可算どちらの用法もありますが、ふつうは可算名詞として扱うことが多いです。
例: “make a calculation” (一つの計算) / “do various calculations” (いくつかの計算) - 特に複雑な計算なのか、単純なのか、複数なのかなど文脈に応じて形を変えます。
- イディオムや決まり文句としてはあまり多くはありませんが、“by my calculation(s)”(私の計算によれば)のように所有格と組み合わせて用いられることがあります。
5. 実例と例文
日常会話での例文（3文）
“I did a quick calculation of how many hours I need to complete the chores.”
（用事を終わらせるのに何時間必要か、ざっと計算してみたよ。）“According to my calculation, we have enough budget for groceries this week.”
（私の計算では、今週の食料品の予算は十分にあるよ。）“After some mental calculation, I realized I forgot to add the tax.”
（暗算してみたら、税金を足すのを忘れていたことに気づいたよ。）
ビジネスでの例文（3文）
“We need to base our decision on careful calculation rather than guesswork.”
（当てずっぽうではなく、慎重な計算に基づいて決定を下す必要があります。）“Could you verify the cost calculation for the new marketing campaign?”
（新しいマーケティング・キャンペーンの費用計算を確認してもらえますか？）“Accurate calculation of supply and demand is crucial for our business.”
（需要と供給の正確な計算は弊社のビジネスにとって非常に重要です。）
学術的な文脈での例文（3文）
“In advanced physics, the calculation of quantum states is extremely complex.”
（高度な物理学では、量子状態の計算は非常に複雑です。）“The study relies on statistical calculations to analyze the survey data.”
（その研究は、調査データを分析するために統計的計算に依存しています。）“Her research paper focused on the calculation of meteorological models.”
（彼女の研究論文は、気象モデルの計算に焦点を当てています。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
computation (計算)
- 「計算」という意味ではほぼ同義ですが、やや硬めの印象で、学術的な文書などで使われる傾向が強い。
- 「計算」という意味ではほぼ同義ですが、やや硬めの印象で、学術的な文書などで使われる傾向が強い。
estimation (見積もり)
- 数値をざっと推定することを指し、厳密な計算とは違って大雑把な概算のニュアンスが強い。
- 数値をざっと推定することを指し、厳密な計算とは違って大雑把な概算のニュアンスが強い。
reckoning (概算・会計)
- 古風な響きがあり、「（大まかな）勘定・計算」の意味で使われることが多い。
反意語
- guess (推測)
- 正確に数や確証を出さずに当てずっぽうで答えるニュアンス。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /ˌkæl.kjʊˈleɪ.ʃən/
- アメリカ英語: [kæl-kyuh-LAY-shun]
- イギリス英語: [kal-kyuh-LAY-shuhn]
- 第3音節（-lay-）に強勢があります。
- よくある間違いとして、-tion の部分を「シオン」と発音するのを忘れがちですが、必ず「シュン」と発音します。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “calculation” の中間部分 “cula” の順番を間違えて “caluclation” などとしてしまうケースが多いので注意。
- 同音異義語との混同: 特にありませんが、関連しやすい単語 “calculus” (微積分) との取り違いに気をつけてください。
- 試験対策: TOEICや英検では、ビジネスメールやレポートの文脈でよく出題される単語です。グラフや図表に関連した問題文で登場することがあります。発音問題・スペル問題での失点を防ぎましょう。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「calculator（電卓）」をイメージすると覚えやすいです。同じ “calcul-” の語幹から来ているため、スペルの類似性に注目すると記憶が定着しやすいでしょう。
- ラテン語の “calc” は「石（小石）」を意味していた、というイメージを思い出すと、昔は小石で数えていた → 計算という流れで覚えやすくなります。
- 勉強テクニックとしては、関連語（calculate, calculator, computation など）を合わせて暗記すると、文脈に応じて使い分けがしやすくなります。
以上が「calculation」の詳細な解説です。数字や状況をしっかり把握するための重要な名詞ですので、ぜひ日常や学習に取り入れてみてください。
見積もり,算定
予想,推定
意図,熟慮
