From the prevailing colonial perspective, the English of the babus was error-ridden and characterised by over-elaborate ornateness, and for these ‘transgressions’ it became the butt of native-speaker ridicule.
Sit downe by her: adorned with my Crowne, As if thou wert the Empreſſe of the world.
In the second case, when droogish chivalry is revealed as illusory, Kubrick makes the scene ironic by timing it to Gene Kelly's song of joy from Singin' in the Rain (1952).
Steel your thoughts, sharp your resolue, imbolden your spirit, grasp your swords; alarum mischief, & with an vndanted brow, out scout the grim opposition of most menacing perill.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★