lag

以下では、英単語 lag について、できるだけ詳しく解説していきます。

1. 基本情報と概要

意味

• 英語: lag
  


• 日本語: 遅れる、遅滞する；(名詞として) 遅れ、時差、タイムラグ

「lag」は、「他のものよりあとに遅れてついていく」ようなニュアンスを持つ単語です。たとえば「走っているグループから遅れを取る」や「計画が予定よりも遅れている」といったシーンで使われます。名詞としては「タイムラグ」や「時差」を表すときにも用いられます。

品詞と活用

• 動詞 (verb): lag – lagged – lagged – lagging
  
  
  
  • 「遅れる」「停滞する」という意味で使われます。
    
  
  


• 名詞 (noun): lag
  
  
  
  • 「遅れ」「遅延」「（時間の）ずれ」「時差」の意味で使われます。
    
  
  

派生形・他の品詞例

• lagger (名詞): 「遅れている人」というような意味。口語的な表現。


• lag (動詞) + behind (副詞): 「遅れを取る」というイディオム的な形でよく使われる。

CEFRレベルの目安

• B2（中上級）: 一般的な会話やビジネスなどでも比較的よく出てくる単語です。やや専門的な状況（たとえば経済やテクノロジー分野の会話）でも使われるので、中上級レベルと考えられます。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• lag は一語であり、特に明確な接頭語や接尾語があるわけではありません。

他の単語との関連性（派生語・類縁語など）

• jet lag (時差ぼけ)：旅行などでの「時差ボケ」を指す表現
  


• time lag (タイムラグ)：時間的なずれ、遅延

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. lag behind schedule
   
   （予定より後れを取る）
   


2. time lag
   
   （時間差、タイムラグ）
   


3. lag in productivity
   
   （生産性の遅れ）
   


4. lag behind in technology
   
   （技術面で遅れを取る）
   


5. jet lag
   
   （時差ボケ）
   


6. lag behind the competition
   
   （競争相手に遅れを取る）
   


7. lag response
   
   （反応の遅延）
   


8. performance lag
   
   （パフォーマンスの遅れ、性能低下）
   


9. lag period
   
   （遅延期間）
   


10. lag effect
    
    （遅れ効果、後で現れる影響）

3. 語源とニュアンス

語源

• lag は古ノルド語の lagga（ゆっくり歩く、のろのろ進む）が由来とされています。古くから「のろのろついていく」という意味合いが強いです。

ニュアンスと使用上の注意

• 「少し残念な遅れ」という印象が強い：ただの遅延だけでなく、予定や期待より後れを取ってしまったときにややネガティブなニュアンスがあります。


• フォーマルとカジュアル、どちらでも使われる：ビジネスの文書などでも「生産性が遅れている」といった文脈でよく見かけますし、日常会話でも「I'm lagging behind in my homework.（宿題が遅れてるよ）」のように使えます。

4. 文法的な特徴と構文

1. 動詞として
   
   
   
   • 自動詞 (intransitive verb): 「遅れる、後れを取る」という意味
     
     例: We are lagging behind other companies.
     
   
   
   • 他動詞 (transitive verb) はあまりない
     
     基本的には「～が遅れる」形で自動詞をとり、目的語を直接とることはあまりありません。
     
   
   


2. 名詞として
   
   
   
   • 可算/不可算: 「時差」、「遅延時間」のようにまとめて扱う場合は不可算的に使うことが多いですが、「複数の遅れの要因」を表すような特殊な場合には可算扱いをすることもあります。
   
   


3. イディオム:
   
   
   
   • lag behind: 「～に遅れを取る」
     
   
   

5. 実例と例文

ここでは、使用頻度が高いシーン別に例文を3つずつ紹介します。

日常会話

1. “I feel like I’m lagging in my fitness routine these days.”
   
   （最近、運動習慣が遅れ気味な気がするよ。）
   


2. “Don’t lag behind, or we’ll miss the bus!”
   
   （遅れないで、バスに乗り遅れちゃうよ！）
   


3. “I always experience jet lag after long flights.”
   
   （長いフライトの後はいつも時差ボケになる。）

ビジネスシーン

1. “Our project is lagging behind schedule, so we need to speed up.”
   
   （プロジェクトが予定より遅れているので、ペースを上げる必要があります。）
   


2. “Sales figures continue to lag in the third quarter.”
   
   （第3四半期は売上が引き続き伸び悩んでいます。）
   


3. “If we lag behind the competition, we risk losing our market share.”
   
   （競合他社に遅れを取れば、市場シェアを失うリスクがあります。）

学術的な文脈

1. “The study shows a significant time lag between cause and effect.”
   
   （その研究は、原因と結果の間に顕著なタイムラグがあることを示している。）
   


2. “Technology adoption often lags in certain rural communities.”
   
   （特定の地方コミュニティでは、技術の普及が遅れることが多い。）
   


3. “Late-stage results imply a lag effect in the data.”
   
   （後期の結果は、データに遅れ効果があることを示唆している。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. fall behind (遅れる)
   
   
   
   • 「後れを取る」という意味でほぼ同義。口語でもビジネスでもよく使われます。
     
   
   


2. trail (後ろをついていく)
   
   
   
   • 競争などで人やチームが他より遅れている状態を指す。
     
   
   


3. dawdle (ぐずぐずする)
   
   
   
   • 「のろのろ行動する」というニュアンスで、ややくだけた表現。
   
   

反意語

1. lead (先行する)
   


2. advance (前進する)
   


3. surge ahead (急激に前に出る)

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /læɡ/
  


• アメリカ英語 (AE) と イギリス英語 (BE) ともに発音はほぼ同じです。 /æ/ (「ア」に近い短い母音) の音と /ɡ/ の組み合わせ。
  


• 強勢 (アクセント): 一音節語であるため、そのまま全体を均等に発音しますが、語尾の /ɡ/ ははっきりと発音します。
  


• よくある誤り: 「leg (/lɛɡ/)」と音を混同する場合がありますが、/æ/ と /ɛ/ の違いに注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「lag」を「log」や「lagg」と書いてしまうケース。
  


• 同音異義語と混同しない: 「leg（脚）」との発音の微妙な違いに注意。
  


• TOEICや英検など試験対策: ビジネスシーンでの「lag behind the competition」や「lagging sales」などは文章読解やリスニングで出題される可能性が高いです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「足が引っ張られて遅れるイメージ」で覚えると便利です。“lag” ＝ “leg” に似ているけれど少し違う、というところから、「足がついていかなくて遅れる」というイメージを連想してみてください。


• 時差ぼけの「jet lag」を先に覚えておくと、「lag」に「遅れ」という意味があることを連想しやすくなります。


• 「後ろへ下がる感じ」を思い浮かべると、スペルも “l-a-g” と音とイメージをセットで取り込みやすいです。

以上が lag の詳細な解説です。「何かに遅れを取る・後ろをついていく」ときや、「時差がある」というイメージを持つと、実生活やビジネスで活用しやすいでしょう。ぜひ覚えて使ってみてください。