最終更新日:2025/11/22

〈U/C〉人の)気質,性質 / 〈C〉(…する)傾向,(…したい)気持ち / 〈U〉配置,配列(arrangement) / 〈U〉(物事の最終的な)処理,処置, 決着 / 〈U〉(物件などの)処分,譲渡,売却; 使用権,自由裁量権

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

disposition

名詞

〈U/C〉人の)気質,性質 / 〈C〉(…する)傾向,(…したい)気持ち / 〈U〉配置,配列(arrangement) / 〈U〉(物事の最終的な)処理,処置, 決着 / 〈U〉(物件などの)処分,譲渡,売却; 使用権,自由裁量権

このボタンはなに?

彼女の陽気な性格はいつも部屋を明るくします。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: disposition

品詞: 名詞 (noun)

活用形: 名詞のため、数による変化のみ (disposition - dispositions)

英語での意味:


  • A person's inherent qualities of mind and character

  • The way in which something is placed or arranged

  • A tendency or inclination

日本語での意味:


  • 「性質」「気質」「配置」「傾向」のことです。

  • 「人の性質や気質」「物事の配置・整理」「何かを行う傾向」のように幅広いニュアンスを持ちます。

  • たとえば「彼女は穏やかな性質です」のように、人の全体的な個性や態度を指すときに使われます。

CEFRレベル: C1(上級)

学術的、ビジネス的文脈でも見かける、やや上級者向けの単語です。


2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語: dis-


    • 「離れて」「除いて」などを表す場合が多い接頭語ですが、ここではラテン語に由来し、強意や強調の役割もあります。


  • 語幹: posit


    • 「置く」「位置づける」を意味するラテン語 ponere に由来。


  • 接尾語: -ion


    • 「状態」「行為」などの名詞を作る接尾語です。


このように、根本には「何かを置く」「気質・状態を形作る」といった意味があります。

よく使われるコロケーション(共起表現)10選


  1. a cheerful disposition (陽気な性質)

  2. an even-tempered disposition (穏やかな気性)

  3. a natural disposition towards kindness (生来の優しさへの傾向)

  4. emotional disposition (感情的な気質)

  5. disposition of assets (資産の処分・整理)

  6. a disposition to help others (他人を助けようとする傾向)

  7. genetic disposition (遺伝的な傾向)

  8. military disposition (軍隊の配置)

  9. organizational disposition (組織の配置、組織構成)

  10. temporary disposition (一時的な配置・処分)


3. 語源とニュアンス


  • 語源: ラテン語の dispositio(「配置」「配列」「性質」を意味する)に由来するとされています。

  • 歴史的な使用: 中世頃から英語で、法的な「処分」「譲渡」の文脈や人の「性質」を表す文脈で使われてきました。

  • ニュアンス・使用時の注意: 「人の気質」を表すときは、わりとフォーマルな場面や文章、あるいは心理学・人事評価の文脈などでよく見かけます。「配置」の意味で使う場合は、軍事や組織固有の専門用語として使われることも多いです。


4. 文法的な特徴と構文


  • 可算名詞 (countable noun): 一般的には可算名詞として扱い、単数形・複数形(disposition / dispositions)をとります。

  • 使用のシーン:


    • 文章の中ではフォーマルな文体でよく使われます。

    • 「人間の性格・傾向」「軍隊・資産などの配置や処分」という二つの大きな用法があるため、文脈に注意が必要です。


  • 例文構文:


    • “someone’s disposition to do something” → 「~する人の傾向」

    • “the disposition of something” → 「何かの配置・処分・整理」



5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文


  1. “She has such a cheerful disposition that everyone enjoys her company.”

    (彼女はとても陽気な性質なので、みんなが彼女と一緒にいるのを楽しみます。)

  2. “I’m trying to improve my disposition by meditating every morning.”

    (毎朝瞑想をして、自分の気質を良くしようと思っています。)

  3. “His pet cat has a rather independent disposition.”

    (彼の飼い猫は、かなり独立心の強い性格をしています。)

(2) ビジネスでの例文


  1. “The CEO’s calm disposition helps him make balanced decisions under pressure.”

    (CEOの落ち着いた性格は、プレッシャー下でもバランスの取れた決定を下すのに役立ちます。)

  2. “We need to consider the disposition of these surplus assets to optimize our budget.”

    (余剰資産の処分を検討して、予算を最適化する必要があります。)

  3. “His diplomatic disposition makes him perfect for international negotiations.”

    (彼の外交的な気質は、国際交渉に最適です。)

(3) 学術的な文脈での例文


  1. “Research indicates a genetic disposition towards certain behavioral traits.”

    (研究によれば、特定の行動特性に対する遺伝的傾向があることが示唆されています。)

  2. “The disposition of troops was critical to the success of the military campaign.”

    (軍隊の配置がその軍事作戦の成功において非常に重要でした。)

  3. “Much analysis has been done on the disposition to avoid risk in economic theory.”

    (経済学では、リスク回避傾向について多くの分析が行われています。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. temperament(気質)


    • 人の生まれつきの性質や感情傾向を強調する点で似ていますが、やや心理学よりです。


  2. character(性格)


    • 「性格」として広く使われますが、もう少し包括的で道徳的評価などにも及びます。


  3. inclination(傾向)


    • 「~したいという傾向」を強調する単語。行動の方向性に焦点が当たります。


  4. arrangement(配置、整理)


    • 「配置」という意味では似ていますが、「性質・気質」の意味は含まれません。


反意語


  • 明示的な反意語はありませんが、利用文脈によっては「ランダムな状態」「潜在的傾向不在」といった概念が逆の意味を成す場合があります。


7. 発音とアクセントの特徴


  • IPA: /ˌdɪspəˈzɪʃən/


    • アクセント(強勢)は、第三音節の “po-ZI-tion” の “zi” に置かれます。


  • アメリカ英語: [ディス-pə-ズィ-shən] と発音するイメージが近いです。

  • イギリス英語: 大きく変わりはありませんが、[ディス-pə-ズィ-shən] の /ə/ がややあいまい母音で発音される程度です。

  • よくある間違い: “disposition” の “-posi-” を “-po-” と短く発音してしまう/アクセントを移動させてしまうミスが見受けられます。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “disposition” を “disposition*s*” と名詞の複数形にする際に、スペルを混乱する人がいます。

  • 同音異義語との混同: “deposition”(堆積、証言)と似ている形ですが、意味が大きく異なるので注意。

  • 試験対策: TOEICや英検の上級レベルで、文脈に応じた「人の気質」や「資産整理」の文意を問う問題に出ることがあります。文中で「disposition of~」が出たら「配置・処分」の意味も頭に入れましょう。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • “posit(置く)”という意味を持つ語幹から、「人の内面に置かれた(備わった)性質」というイメージをもつと覚えやすいです。

  • 接頭語 “dis-” を「バラバラに置く」→「配置する」や、「行動の方向性を与える」とイメージすると、複数の意味が頭に入りやすくなります。

  • 自分の「気質(disposition)」をイメージする際、「配置された(posited)考え方・感情の方向性」と自分なりに紐づけて覚えるのも良いでしょう。


以上が “disposition” の詳細解説です。人間の気質や軍事・ビジネスの配置まで、文脈によって幅広い意味で使われる奥深い単語です。ぜひいろいろなシーンで使ってみてください。

意味のイメージ
disposition
意味(1)

(人の)気質,性質

意味(2)

〈C〉(…する)傾向,(…したい)気持ち

意味(3)

〈U〉配置,配列(arrangement)

意味(4)

〈U〉(物事の最終的な)処理,処置;決着

意味(5)

〈U〉(物件などの)処分,譲渡,売却;使用権,自由裁量権

ビジネス英単語(BSL) / 英訳 / 4択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★