permanent

以下では、形容詞「permanent」について、学習者に優しい視点で詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

単語: permanent

品詞: 形容詞 (adjective)

意味（英語）: Lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.

意味（日本語）: 「長続きする、永続的な、ずっと変わらない」という意味です。例えば「永久的な状態」や「滅多に変わらない状況」などを表す時に使われます。

• 「ずっと変わらない」「長期間続く」というニュアンスがあり、「一時的 (temporary)」の反対の意味を持つ単語です。
  


• 日常会話からビジネス、正式な場面まで幅広く使われます。

活用形・関連形:

• 形容詞: permanent
  


• 副詞: permanently (例: “He moved permanently to Canada.”)
  


• 名詞: permanence (例: “The permanence of this arrangement is questionable.”)

他の品詞形:

• 動詞形はありません（“permanent”自体は形容詞ですが、関連するラテン語由来の動詞は “remain” に近い意味を持ちます）。

CEFRレベル（目安）: B2（中上級）

• やや抽象的な意味を扱うので、中上級学習者を目安とする単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語 “per-”: 「完全に（through, thoroughly）」などの意味を持つラテン語由来の接頭語
  


• 語幹 “man”: ラテン語 “manere”（「留まる」「残る」）から
  


• 接尾部 “-ent”: ～する性質を持つ、形容詞化の語尾

もともとはラテン語の “permanere”（最後まで留まる、残存する）に由来し、「完全に残る」というイメージが含まれています。

よく使われるコロケーション（10個）

1. permanent address（恒久的な住所）
   


2. permanent resident（永住者）
   


3. permanent job（常勤の仕事）
   


4. permanent fixture（常設の備品・設備）
   


5. permanent damage（恒久的な損傷）
   


6. permanent solution（恒久的な解決策）
   


7. permanent staff（正社員・常勤スタッフ）
   


8. permanent state（常態、変わらない状態）
   


9. permanent collection（常設展のコレクション）
   


10. permanent record（永久保存される記録）

上記のように、「変わらず続くもの」というイメージの単語とよく結び付きます。

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語 “permanere” (per = ずっと、完全に + manere = 留まる)
  


• 「最後までとどまる」「ずっと残る」が原義。

ニュアンス・使用時の注意点

• 永久的なものや変化しないものを強調する際に用いられます。
  


• 日常的な場面では「一時的（temporary）じゃないよ」という対比としてもよく使われます。
  


• 口語・カジュアル・フォーマルのどれでも使われ、広い場面で自然に使えます。
  


• 「永久」というほど絶対的ではなくても、「当分は変わらない」という気持ちをこめて使うこともあります。

4. 文法的な特徴と構文

• 形容詞として名詞を修飾し、「恒久的な～」「永久的な～」「常設の～」などの意味を表します。
  
  
  
  • 例: permanent position (恒久的な職)、permanent address (変わらない住所)
  
  


• 名詞形の “permanence” は「永続性」「不変性」という概念を表します。
  


• 副詞形の “permanently” は「永久的に、ずっと」という意味を表します。
  


• 使い方はシンプルで、ふつうに名詞の前に置いて修飾します。フォーマル・カジュアルどちらも可能です。

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “Is your hair color permanent or just temporary?”
   
   「その髪色は永久的なもの？それとも一時的なもの？」




2. “I need a permanent place to stay; I’m tired of moving around.”
   
   「ずっと住める場所が必要だよ。引っ越しばかりで疲れちゃった。」




3. “I’m thinking about a permanent tattoo, but I’m still a bit nervous.”
   
   「永久的なタトゥーを入れるか迷ってるけど、まだちょっと不安。」

ビジネスシーンでの例文

1. “He was hired on a short-term contract, but they offered him a permanent position after six months.”
   
   「彼は短期契約で雇われていましたが、6ヶ月後に正社員登用をオファーされました。」




2. “We believe a permanent solution is necessary to address this recurring issue.”
   
   「この再発する問題に対応するには、恒久的な解決策が必要だと考えています。」




3. “Our new office space will be our permanent headquarters.”
   
   「私たちの新しいオフィスが、恒久的な本社になります。」

学術的な文脈での例文

1. “The chemical reaction led to a permanent change in the substance’s structure.”
   
   「その化学反応によって物質の構造に恒久的な変化が生じました。」




2. “It remains unclear whether the effect of this medication is truly permanent.”
   
   「この薬の効果が本当に永久的なものかどうかは明らかではありません。」




3. “The study aims to find a permanent cure for the disease.”
   
   「その研究は、この病気に対して永久的な治療法を見つけることを目的としています。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. everlasting（永遠に続く）
   
   
   
   • より宗教的・文学的ニュアンスが強い
     
   
   


2. eternal（永遠の）
   
   
   
   • 絶対に変わらない、時間の概念を超えているイメージ
     
   
   


3. perpetual（永久に続く、絶え間ない）
   
   
   
   • 継続時間が途切れないニュアンスで、日常でもややフォーマル
     
   
   


4. enduring（長続きする）
   
   
   
   • 長持ちする、根強い印象
     
   
   

反意語

• temporary（一時的な）
  


• transient（つかの間の、短期の）
  


• impermanent（不安定な、一時的な）

“permanent” と “eternal” は似ていますが、

• “permanent” → ずっと続くが、現実世界で「当面変わらない」レベルにも使える
  


• “eternal” → 宗教的・詩的に「永遠」や「不朽」

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA)
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈpɝː.mə.nənt/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈpɜː.mə.nənt/
    
  
  


• アクセントの位置: 最初の “per” の部分に強勢を置きます。
  


• よくある発音の間違い: “per-manAnt” のように第二音節や第三音節を強く発音してしまうケース。最初の “per-” を強調すると自然です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “permanent” を “permanant” と書いてしまう誤りがよくあります。
  
  
  
  • “-ent” と “-ant” の混同に注意。
    
  
  


• 同音異義語との混同: 直接的な同音異義語はありませんが、“permanent” と “permanently” を混同して文法的に誤用しないように注意。
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などでも“permanent job”や“permanent address”など実務的な例で出る可能性があります。
    
  
  
  • “temporary”との対比で出題されることも多いです。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源から覚える: “per” + “manere(留まる)” = 「完全に留まる」 → 「ずっと変わらない」
  


• スペリングのコツ: 最後は “-ent” (形容詞の典型的な語尾)。
  


• イメージ: 例えば「消えないマーカー = permanent marker」を思い浮かべると、ずっと消えない ⇒ “permanent” として感覚的に捉えやすいです。

以上が形容詞「permanent」の詳細解説です。日常表現からビジネス、学術分野まで幅広く使われる単語なので、ぜひ意味と用法を押さえておいてください。