名詞 “tear” を徹底解説

1. 基本情報と概要

英語: tear

日本語: 涙

品詞: 名詞 (可算名詞)

意味（シンプルな説明）:

「tear」は英語で「涙」を意味する名詞です。誰かが泣いたときに目から出てくる液体のことを指します。「涙」という意味なので、悲しいとき、嬉しいとき、感動したときなど、感情が高まって泣く場面で使われます。

• 「こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。」
  
  この単語は人や動物の“泣く”という行動の結果出てくる“しずく＝涙”を指します。悲しい場面でも嬉しい場面でも使われるため、そのときの感情を強調する表現としてよく使われます。

活用形:

• 単数形: tear
  


• 複数形: tears
  

他の品詞形:

• 動詞の場合: “to tear” (破る) → 発音や意味が異なるので注意: /teər/ (英), /ter/ (米)
  


• 名詞として別の意味: “a tear in the paper” → 「切れ目」「破れ目」

CEFRレベルの目安: A2（初級）

A2レベルは「身近な話題について、短いやり取りや説明ができる初級レベル」です。「tear（涙）」は日常生活で悲しみや喜びを表す際に使われる単語なので、初級者の学習範囲に含まれる場合が多いでしょう。

2. 語構成と詳細な意味

“tear” は短い単語なので、はっきりした接頭語や接尾語はありません。語幹自体が“tear”と言えます。

関連する派生語や類縁語

• 動詞 “to tear” (破る) : 例) “Don’t tear the paper.”（紙を破らないで）
  


• 形容詞 “tearful” : 涙ぐんだ (例: “She gave a tearful goodbye.”)

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. shed tears (涙を流す)
   


2. burst into tears (急に泣き出す)
   


3. hold back tears (涙をこらえる)
   


4. tears of joy (喜びの涙)
   


5. tears of sorrow (悲しみの涙)
   


6. wipe away tears (涙をぬぐう)
   


7. tear-stained face (涙で濡れた顔)
   


8. tears well up (涙がこみあげる)
   


9. eyes fill with tears (目が涙でいっぱいになる)
   


10. on the verge of tears (泣きそうになる)

3. 語源とニュアンス

語源:

“tear” (涙) は古英語の “tēar” に由来します。さらにゲルマン語族にさかのぼる歴史ある単語です。人間の感情と深く結びついた単語として、古くから詩や文学などで頻繁に登場してきました。

ニュアンスや使用時の注意点:

• 感情を表すときに最も直接的に「涙」という姿を示す単語です。
  


• 悲しいだけではなく、感動や嬉し涙などポジティブな感情にも使われます。
  


• 口語でも文章でも幅広く使われる単語で、特別フォーマル・カジュアルの区別なしに多様なシーンで目にします。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞 (可算): 1滴の涙を “a tear” といい、複数なら “tears” と表記できます。
  


• 感情表現を強調するために、しばしば “in tears,” “with tears in one’s eyes” のような前置詞句でも使われます。
  
  
  
  • 例: “She was in tears.” (彼女は涙を流していた)
    
  
  


• フォーマル/カジュアルを問わず使用されます。

5. 実例と例文

ここでは、日常会話・ビジネス・学術的な文脈の3パターンの例文を3つずつ紹介します。

日常会話

1. “I burst into tears when I saw that sad movie.”
   
   （あの悲しい映画を見て、私は急に泣き出しました。）
   


2. “He had tears in his eyes when he said goodbye to his dog.”
   
   （犬に別れを告げるとき、彼の目には涙が浮かんでいました。）
   


3. “She was on the verge of tears because she lost her favorite book.”
   
   （お気に入りの本をなくしてしまい、彼女は泣きそうになっていました。）

ビジネス

1. “Her emotional speech brought tears to many people in the audience.”
   
   （彼女の感動的なスピーチは、多くの聴衆を涙ぐませました。）
   


2. “He tried not to show any tears during the farewell party at the office.”
   
   （オフィスでの送別会の間、彼は涙を見せないように努めました。）
   


3. “The CEO spoke with tears of gratitude for the team’s hard work.”
   
   （CEOはチームの頑張りへの感謝を込めて涙ながらに話しました。）

学術的な文脈

1. “Researchers studied how tears can indicate emotional stress.”
   
   （研究者たちは、涙が感情的ストレスをどのように示すかを研究しました。）
   


2. “The production of tears is a critical response to protect the eye’s surface.”
   
   （涙の産生は、目の表面を保護するために重要な反応です。）
   


3. “A medical journal discussed the chemical composition of human tears.”
   
   （ある医学誌は、人間の涙の化学組成について論じていました。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. “cry” (泣く / 泣き声)
   
   
   
   • 動詞でも名詞でも使われるが、特に「泣く行為」に焦点があり、「tear」はあくまで液体としての「涙」を指す。
     
   
   


2. “weeping” (嘆き泣くこと)
   
   
   
   • “weeping” は少しフォーマルもしくは文語的で、涙を流して嘆き、悲しんでいる様子を強調する。
     
   
   


3. “sob” (すすり泣く)
   
   
   
   • 鼻をすするような泣き方を表す。涙を表す“tear”とはニュアンスが異なる。
     
   
   

反意語

• 涙の「反意語」というと直接的な語はあまりありませんが、感情表現として “laughter（笑い）” を対照的に挙げられます。ただし “laughter” は涙の反意語ではなく、泣くことと笑うことを対比するイメージです。

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA表記（涙の “tear”）:

  
  
  • イギリス英語 (BrE): /tɪər/
    
  
  
  • アメリカ英語 (AmE): /tɪr/
    
  
  



• 強勢 (アクセント): 短い単語で、最初の音節にストレスがあります。




• よくある誤り:
  
  同じスペルでも “to tear (破る)” は /teər/ (英), /ter/ (米) と発音が異なるため、混同しやすい点に注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルや同形異音（homograph）の混同
   
   
   
   • “tear (涙)” と “tear (破る)” はスペルが同じで意味・発音が異なるため注意が必要です。
     
   
   


2. 複数形の “tears” と動詞 “tears (破る)” の混同
   
   
   
   • “He tears the paper.”（彼は紙を破る）
     
   
   
   • “He has tears in his eyes.”（彼の目に涙がある）
     
     文脈と発音をしっかり押さえましょう。
     
   
   


3. 試験対策
   
   
   
   • TOEIC・英検などでも、同形異音語の区別や読解問題で “tear” をひっかけとして出す場合があります。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 発音のことわざ的イメージ
  
  “tear (涙)” は発音が [ティア]（アメリカ英語だと “ティーア” 気味）
  
  “tear (破る)” は [テア] と覚えると区別しやすいです。
  


• スペリングと感情の関連付け
  
  “涙” の “tear” は、感情を “tie” づけると覚えるとよいでしょう（「tear は感情と結びつく “涙”」というイメージ）。
  


• 勉強テクニック
  
  2つの “tear” をセットで覚え、発音の違いに意識を向けておくと忘れにくくなります。例えば単語カードで「tear (涙)」と「tear (破る)」を同時に覚えるのもおすすめです。

以上が名詞 “tear” (涙) の詳細解説です。感情表現に欠かせない大切な単語ですので、発音や綴りに注意しつつ、ぜひ使いこなしてみてください。