accusation

1. 基本情報と概要

単語: accusation

品詞: 名詞 (countable: 可算名詞)

英語での意味

• “A statement or claim that someone has done something wrong or illegal.”

日本語での意味

• 「告発、非難、罪の押しつけ」といった意味です。
  
  相手が何か悪いことをした、と主張する場面で使われます。「君が悪いことをしたんだ！」というふうに責めるニュアンスが含まれます。

主な活用形

• 名詞 “accusation” は、可算名詞なので “an accusation” / “the accusation” / “some accusations” などと形を変えて使われます。


• 動詞形は “accuse” (告発する、非難する) です。
  
  
  
  • “accuse” → “accused” (過去形・過去分詞) → “accusing” (現在分詞)
    
  
  


• 形容詞形としては “accusatory” (非難の、告発の) があります。

CEFRレベル目安: B2 (中上級)

• ある程度日常会話やビジネス文書で使われる、比較的高度な単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• ac- (ラテン語の “ad-” に由来し、「～へ」という意味で方向を表す接頭語)


• cusa (ラテン語 “causa” 「理由、原因、訴訟」)


• -tion (名詞化の接尾語)

派生語・関連語

• accuse (動詞): 告発する、非難する
  


• accused (形容詞・名詞): 告発された、被告人
  


• accusatory (形容詞): 非難の、告発の

コロケーションや関連フレーズ（10例）

1. make an accusation（告発をする）
   


2. face an accusation（告発に直面する）
   


3. deny the accusation（告発を否定する）
   


4. false accusation（誤った告発）
   


5. serious accusation（重大な告発）
   


6. drop an accusation（告発を取り下げる）
   


7. bring an accusation against someone（誰かを告発する）
   


8. wrongful accusation（不当な告発）
   


9. subject to accusation（告発の対象となる）
   


10. level an accusation at someone（人を告発する／非難する）

3. 語源とニュアンス

語源

• ラテン語 “accūsō” (ad + causa) が由来で、「法廷に持って行く」「訴える」が元になっています。
  


• 古フランス語 “acusacion” を経て、中英語で “accusacion” となり、現代の “accusation” になりました。

ニュアンス・使用時の注意点

• 誰かを犯罪・過ちなどで責めたり、非難する際に使うため、感情的になりやすい言葉です。
  


• 文章、報道、またはフォーマルな場面でもよく使われますが、強い主張を表すため、状況をよく確かめて使う必要があります。

口語か文章か、カジュアルかフォーマルか

• 新聞記事やニュース、法的な文章、ビジネスシーンなど、比較的フォーマルな文脈で使われることが多い単語です。
  


• 口語でも使われますが、少し硬い・重たい印象を与えます。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

• “(someone) makes an accusation against (someone).”
  


• “(someone) faces an accusation of (something).”
  


• “(someone) denies the accusation.”

イディオム

• “accusation of wrongdoing” → 何か不正を働いたことの告発
  


• “subject of an accusation” → 告発の対象となっている人／物

可算・不可算

• 「個々の告発」を表す場合は可算名詞として使います（例: “two similar accusations”）。
  


• 「告発という行為や概念」の句では単数形で使うのが一般的です（例: “Accusation can ruin someone’s reputation.”）。

5. 実例と例文

日常会話 (カジュアルな文脈)

1. “He made an accusation that I lost his keys, but I never touched them.”

   
   
   • 「彼は、私が彼のカギをなくしたと非難してきたけど、私は一度も触っていないよ。」
     
   
   



2. “She’s upset about the accusation and wants to clear her name.”

   
   
   • 「彼女は告発（非難）に腹を立てていて、自分の潔白を証明したがっているんだ。」
   
   



3. “Why would he throw such an accusation at me out of the blue?”

   
   
   • 「どうして突然、あんな非難をしてきたんだろう？」
   
   

ビジネス (セミフォーマル・フォーマル)

1. “The manager’s accusation regarding mishandled funds has caused a major stir in the department.”

   
   
   • 「資金の扱いに関するマネージャーの非難が、部署内で大きな騒ぎを引き起こしています。」
   
   



2. “We thoroughly investigated the accusation, but found no evidence to support it.”

   
   
   • 「その告発を徹底的に調査しましたが、それを裏付ける証拠は見つかりませんでした。」
   
   



3. “Before responding to the accusation, we need to collect all relevant information.”

   
   
   • 「その告発に応じる前に、私たちはすべての関連情報を集める必要があります。」
   
   

学術的・ニュース (よりフォーマル)

1. “The accusation against the political figure stems from allegations of corruption.”

   
   
   • 「その政治家に対する告発は、汚職の疑いから発生しています。」
   
   



2. “Scholars debate whether the accusation adequately reflects the historical context.”

   
   
   • 「学者たちは、その告発が当時の歴史的背景を正しく反映しているかどうかを議論しています。」
   
   



3. “Investigative journalists have reported that the accusation is based on leaked documents.”

   
   
   • 「調査ジャーナリストたちは、その告発が流出した文書に基づくものであると報じています。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. allegation（申し立て、主張）

   
   
   • 法的・公的な場面での主張や告発を指す場合が多く、必ずしも証拠があるわけではない場合にも使われます。
     
   
   



2. charge（罪状、起訴）

   
   
   • 特に「刑事訴訟」に関する正式な起訴・告発を表します。より法的に重いニュアンスがあります。
     
   
   



3. claim（主張）

   
   
   • 単なる主張や意見にも使われるため、「事実かどうか」ははっきりしていないことが多いです。
   
   

反意語

• exoneration（免罪、容疑晴れ）
  
  
  
  • 告発・罪の疑いを晴らす意味を持つ単語です。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 音声記号 (IPA): /ˌæk.jəˈzeɪ.ʃən/
  


• アクセントは “-za-” の部分に強勢があります: ac-cu-SA-tion
  


• アメリカ英語とイギリス英語で大きな相違はありませんが、イギリス英語では /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃən/ のように /jʊ/ と発音する場合があります。
  


• しばしば “accu*z*ation” の z を弱く発音してしまったり、「acussation」と綴り間違いが起こりやすいので注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “accusation” を “acussation” や “accusasion” などと書き間違えることが多いです。
   


2. 動詞形との混同: “accuse” (動詞) と “accusation” (名詞) を誤用しないように気をつけましょう。
   


3. 同音異義語はなしですが、同じような形の “occasion” (機会) などと混同しないようにしましょう。
   


4. 試験対策
   
   
   
   • TOEICや英検などで、ビジネスや法的な文脈の文章を読むときに登場する可能性があります。
     
   
   
   • 意味だけでなく、コロケーション（make an accusation, face an accusation など）も覚えておくと読み書きに役立ちます。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 覚え方のコツ: “ac + cause + tion” と分解して、「(相手に)原因を追及する行為」というイメージを持つと覚えやすいです。
  


• イメージ: 法廷で誰かを名指しして「あなたが悪い！」と言う場面を想像してみましょう。
  


• 勉強テク: コロケーションごとにカードなどにまとめ、実際に声に出して使う練習をすると、しっかり定着します。

以上が accusation の詳しい解説です。文脈に応じて適切な形で使うことで、より正確に「告発・非難」のニュアンスを伝えられます。