stable

以下では、形容詞 “stable” をできるだけ詳しく解説します。

---

1. 基本情報と概要

単語: stable

品詞: 形容詞 (他に名詞・動詞の用法もあり)

意味（英語）: not likely to change or fail; firmly established

意味（日本語）: 変化しにくい、しっかり安定している

「stable」は「安定した」「揺らぎにくい」というニュアンスを持つ形容詞です。状況や状態が変わりにくく、堅固に保たれている様子を表す際に使われます。「心が安定した」「経済が安定している」といった場面でよく用いられます。

主な形容詞としての活用形

形容詞 “stable” は比較級・最上級になると以下の形となります。

• 比較級: more stable
  


• 最上級: most stable
  

他の品詞になった例

• 名詞 (stable): 「家畜小屋（特に馬小屋）」という意味。
  
  例: “I put the horses back in the stable.”
  


• 動詞 (to stable): 「(馬などを)小屋に入れる。馬小屋に置く。」という意味（比較的まれ）。
  
  例: “They stable their horses during the winter.”

CEFRレベル: B2 (中上級)

B2 レベルでは、ある程度複雑な文脈で「安定した」「変わりにくい」といった表現を、自然につなげて使用できるようになるのを目安とします。

---

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 語幹 (sta- / st-): ラテン語の “stāre” (立つ、しっかりと立ち止まる) に由来します。


• 接頭語・接尾語: 特に形容詞 “stable” には明確な接頭語はありませんが、関連語である “stability” (名詞) や “unstable” (反意語) では 「-ity」 や 「un-」 が付与されています。

関連語・派生語

• stability (n.): 安定
  


• instability (n.): 不安定
  


• stabilize (v.): 安定させる・安定する
  


• unstable (adj.): 不安定な

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. stable condition (安定した状態)
   


2. stable environment (安定した環境)
   


3. stable economy (安定した経済)
   


4. stable relationship (安定した関係)
   


5. stable mind (安定した心の状態)
   


6. stable job (安定した仕事)
   


7. stable version (ソフトウェアなどの安定版)
   


8. emotionally stable (感情が安定している)
   


9. stable platform (安定した足場・基盤)
   


10. keep something stable (何かを安定させる)

---

3. 語源とニュアンス

語源

“stable” はラテン語の “stabilis”（しっかりしている、動かない）から派生し、その語根は “stāre” （立つ）に由来します。中世英語を経由して現代英語の “stable” になりました。

ニュアンスと使用時の注意点

• 「物理的」または「心理的・状況的に安定した状態」を広く表すことができます。
  


• 積極的な意味合いで使われることが多く、「堅実」「信頼できる」といったポジティブな印象を与えます。
  


• ビジネス文書や学術的文献など、フォーマルにもカジュアルにも使われますが、大げさな文脈ではなく、比較的ニュートラルに「安定」の度合いを強調する表現です。

---

4. 文法的な特徴と構文

形容詞としての位置

• 名詞を修飾する形容詞： “a stable structure,” “a stable government”
  


• 補語として使う： “The table is stable.”

イディオムや決まり文句

特別なイディオムは少ないですが、以下のように「安定した状態」を表す慣用的なフレーズが存在します。

• “in stable condition”: （病院などで）容体が安定している

フォーマル/カジュアルの使い方

• フォーマル: 堅実さや中立性が求められるビジネス文書・学術論文で好まれます。「The market remains stable.」
  


• カジュアル: 日常会話でも「He’s quite stable now.」など、状態が落ち着いていることを伝える際に自然に使えます。

---

5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)

1. “My brother finally found a stable job and seems much happier.”
   
   （兄はようやく安定した仕事を見つけて、以前よりずっと幸せそうだよ。）
   


2. “Is this stool stable? I don’t want to fall.”
   
   （このスツールって安定してる？ 転びたくないんだけど。）
   


3. “She’s very emotionally stable, so she doesn’t get upset easily.”
   
   （彼女は感情が安定しているから、簡単に取り乱さないよ。）

ビジネスでの例文 (3つ)

1. “Our company is known for its stable financial performance.”
   
   （当社は安定した財務実績で知られています。）
   


2. “We need a stable internet connection for the video conference.”
   
   （ビデオ会議には安定したインターネット接続が必要だ。）
   


3. “A stable supply chain is critical to meeting our production deadlines.”
   
   （安定したサプライチェーンは、納期を守るために重要です。）

学術的な文脈での例文 (3つ)

1. “The chemical compound remains stable under standard laboratory conditions.”
   
   （その化合物は標準的な実験室環境下で安定して保たれる。）
   


2. “A socially stable society often correlates with lower crime rates.”
   
   （社会的に安定した社会は、犯罪率の低下と相関関係があることが多い。）
   


3. “The model demonstrates how populations remain stable when resources are sufficient.”
   
   （このモデルは、資源が十分なときにどのように集団が安定を保つかを示している。）

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. steady (着実な)
   
   
   
   • 例: “He has a steady job.” → ゆっくりしっかりと続いているニュアンス
     
   
   


2. consistent (一貫した)
   
   
   
   • 例: “Her performance has been consistent.” → 上下が少なく同じ品質を保つ
     
   
   


3. secure (安定した/安全な)
   
   
   
   • 例: “He feels secure in his current position.” → 精神的・物理的に安心できるニュアンス
     
   
   


4. firm (堅固な)
   
   
   
   • 例: “The table is firm.” → 物理的にぐらつかず丈夫なイメージ
   
   

反意語（Antonyms）

1. unstable (不安定な)
   


2. volatile (変動しやすい)
   


3. shaky (ぐらつく、不安定な)

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):
  
  
  
  • 米: /ˈsteɪ.bəl/
    
  
  
  • 英: /ˈsteɪ.bl̩/
    
  
  


• 最初の “sta-” の部分に強勢（アクセント）がきます。
  


• “-able” は「エイブル」に近い音で発音されますが、語尾が弱まって「ステイブル」のような音に聞こえます。

よくある発音ミス

• “stable” の “a” を「ア」ではなく「エイ」と発音し、中間を曖昧にしすぎないように注意が必要です。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “stabel” や “stabl” などと書いてしまうことがあります。最後まで “-ble” を忘れないようにしましょう。
  


• 同音異義語との混同: “table” と混同しないように注意してください(最初の “s” の有無がポイント)。
  


• TOEIC・英検などでの出題傾向:
  
  
  
  • ビジネスシーンの文章で「安定した市場」「安定した成長」などを説明するときに出題される傾向があります。文脈から意味を推測する問題が多いです。
  
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “sta-” はラテン語で「立つ」を意味する語根。カタカナで「スタ」＝「スタッと立って動かない」と覚えるとイメージしやすいかもしれません。
  


• 「ステイブル」と発音が似ているので「stay + able = とどまり続けられる」みたいな語感で捉えると連想しやすいでしょう。
  


• 安定していて動かないイメージをはっきり頭に浮かべると覚えやすいです。

---

以上が、形容詞 “stable” についての詳細な解説です。日常会話からビジネス、学術的な場面、さらに文法的な使い方まで、様々な使い方を押さえて学習してみてください。