frustrate

以下では、英単語 frustrate について、学習者の方にとってわかりやすいように、できるだけ詳しく解説します。

1. 基本情報と概要

単語

• frustrate (動詞)

意味（英語）

• To prevent (someone) from accomplishing a purpose or fulfilling a desire; to cause feelings of discouragement or dissatisfaction.

意味（日本語）

• 誰かが目的を達成したり願望をかなえたりするのを、妨げたり邪魔をしたりすること。そこから生じる「イライラさせる」「挫折感を与える」というニュアンスを伴います。

「frustrate」は「イライラさせる」「思いどおりにいかなくて気持ちをかき乱す」という場面でよく使います。相手の行動や計画を阻んでがっかりさせるイメージです。

品詞

• 動詞 (他動詞)

活用形

• 原形: frustrate


• 三人称単数現在形: frustrates


• 過去形: frustrated


• 過去分詞形: frustrated


• 現在分詞形: frustrating

他の品詞形

• 名詞: frustration（フラストレーション、欲求不満）


• 形容詞: frustrated（挫折した、欲求不満の）, frustrating（イライラさせる）

CEFR レベル

• B2（中上級）
  
  比較的高度なレベルの単語ですが、日常会話でもよく使われます。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語 (前半部分): 特になし
  


• 語幹: 「frustr-」


• 接尾語 (後半部分): 「-ate」 (動詞化する際に広く使われる接尾語)

関連単語・派生語

• frustration (名詞): 欲求不満、失望感
  


• frustrated (形容詞): イライラしている、挫折した
  


• frustrating (形容詞): イライラさせる、もどかしい
  

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. frustrate one’s efforts（努力を妨げる）
   


2. frustrate one’s plan（計画を挫折させる）
   


3. be frustrated by delays（遅延にイライラする）
   


4. feel frustrated with someone（誰かに対してイライラする）
   


5. get frustrated at work（仕事でイライラする）
   


6. highly frustrated（非常にイライラしている）
   


7. a frustrating experience（イライラする経験）
   


8. frustrate attempts to do 〜（〜しようとする試みを妨げる）
   


9. incredibly frustrating（ものすごく腹立たしい）
   


10. frustrate someone’s hopes（希望を挫く）

3. 語源とニュアンス

語源

• 「frustrate」はラテン語の “frustrari（無駄にする、失望させる）” に由来するとされます。
  


• 古くは「期待を台無しにする」といった意味合いで使われてきました。

ニュアンスや注意点

• 誰かの計画や行動が思うようにいかないよう “邪魔をする” ことで、その結果として “相手をイライラさせる” というニュアンスが強いです。
  


• 口語でも文章でも使われますが、ビジネスやフォーマルな場面でも頻繁に見かける単語です。
  


• カジュアルな場面では「イライラする！」という単純な感情表現としても出てくるため、日常会話でも広く使われます。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

• frustrate + [目的語]
  
  例: The constant noise frustrated me.（絶え間ない騒音が私をイライラさせた）


• 受動態での使用
  
  例: I was frustrated by the lack of progress.（進捗がないことにイライラした）

イディオム

• 特に決まったイディオムは多くありませんが、frustrate the purpose（目的を挫く）, frustrated with/at/by（〜にイライラする）という表現がよく使われます。

他動詞・自動詞

• 「frustrate」は基本的に他動詞です。目的語が必要になります。
  
  “He frustrated my efforts.” のように、「誰の何を挫折させたか」を明確に示します。

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “I always get frustrated when I can’t find my keys.”
   
   （鍵が見つからないと、いつもイライラするよ。）




2. “It’s so frustrating trying to fix this broken chair!”
   
   （この壊れた椅子を直そうとするの、すごくイライラする！）




3. “My computer is moving so slowly today; it really frustrates me.”
   
   （今日パソコンがめちゃくちゃ遅くて、本当にイライラするよ。）

ビジネスシーンでの例文

1. “The new policy frustrated many employees because it was unclear.”
   
   （新しい方針が不透明だったため、多くの従業員がイライラしていました。）




2. “We must avoid frustrating our clients with complicated procedures.”
   
   （複雑な手続きで顧客をイライラさせるのは避けなくてはなりません。）




3. “Delays in the supply chain have frustrated our sales team’s efforts to meet targets.”
   
   （サプライチェーンの遅れが、販売チームが目標を達成するための努力を挫いています。）

学術的な文脈での例文

1. “Researchers were frustrated by the lack of reliable data.”
   
   （研究者たちは信頼できるデータの不足にイライラしていた。）




2. “This result frustrated the previous hypothesis, suggesting an alternative explanation.”
   
   （この結果は、先行仮説を否定し、別の説明を示唆することとなった。）




3. “When experiments consistently fail, it’s natural for scientists to feel frustrated.”
   
   （実験が何度も失敗した時、科学者たちがフラストレーションを感じるのは当然である。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. annoy（イライラさせる）
   
   
   
   • より軽い苛立ち・不快感に焦点がある。
     
   
   


2. irritate（イライラさせる）
   
   
   
   • 繰り返しされたり、しつこかったりすることで苛立ちを引き起こすニュアンス。
     
   
   


3. exasperate（激しく怒らせる、憤慨させる）
   
   
   
   • 「frustrate」よりも一段と強い怒りに近いイメージ。
     
   
   


4. discourage（がっかりさせる、落胆させる）
   
   
   
   • 意欲をくじく、やる気を失わせるイメージ。
     
   
   


5. thwart（阻止する、妨げる）
   
   
   
   • 計画や目的などを阻むニュアンスが強い。イライラというより「阻止・挫折」を強調。
     
   
   

反意語（Antonyms）

1. encourage（励ます、奨励する）
   


2. satisfy（満足させる）
   


3. fulfill（実現する、満たす）
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈfrʌstreɪt/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈfrʌstreɪt/
    
  
  


• アクセント: 最初の “frus-” の部分に強勢があります（FRUS-trate）。
  


• よくある誤りとして “fustrate” のように “r” が抜けた音になったり、アクセントの位置を間違えたりするケースがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “frustrate” の “r” を抜いて “fustrate” と書いてしまう誤りがよくあります。
  


• 同音異義語との混同: 同音異義語は特にありませんが、「frustration（名詞形）」と混同して文法を間違えることがあります。
  


• 試験対策: TOEICや英検などでも、「ビジネスの文脈で誰かが何かを邪魔されて困っている」などの場面設定で出題されることがあります。受動態（be frustrated by 〜）も頻出表現です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「FRUS」は「イライラしている様子」を想起させると覚えるとよいかもしれません。
  


• 「フラストレーション（frustration）」から動詞形を連想し、「イライラを与える（frustrate）」と繋げると記憶に残りやすいです。
  


• スペルは “f-r-u-s-t-r-a-t-e“ と “r” が2回入ることに注意して覚えましょう。
  

以上が frustrate の詳細な解説です。「妨げる」「イライラさせる」「欲求不満にさせる」という中心的なイメージをしっかりと押さえておくと、さまざまな場面で応用しやすくなります。