icy
形容詞 “icy” の詳細解説
1. 基本情報と概要
単語： icy
品詞： 形容詞 (adjective)
意味（英語）： covered with or consisting of ice; very cold; lacking warmth or friendliness.
意味（日本語）： 「氷で覆われている」「とても寒い（冷たい）」「冷淡な様子を表す」などの意味があります。
「icy」は、「氷のように冷たい」という物理的な状態のほか、感情表現で「冷ややかな、よそよそしい」というニュアンスでも使われます。
活用形： 形容詞なので、比較級は “icier”、最上級は “iciest” となります。
- icy → icier → iciest
他の品詞での例：
- 名詞: 「iciness」（冷ややかさ、冷たさ）
- 副詞: 「icily」（冷たく、冷ややかに）
CEFRレベル目安：B1（中級）
- 類似した単語に触れる機会も多く、天候や感情表現の両方でよく使われるため、比較的早い段階で学習することが望ましい単語です。
2. 語構成と詳細な意味
語構成：
- 語幹 “ice” + 接尾語 “-y”
- “ice” は「氷」を意味し、“-y” は「～のような、～の性質を有する」という形容詞を作る接尾語です。
派生語や類縁語：
- ice（名詞）：氷
- iciness（名詞）：冷たさ、冷淡さ
- icily（副詞）：冷たく、冷ややかに
よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）：
- icy road（凍結した道路）
- icy wind（冷たい風）
- icy stare（冷たい視線）
- icy expression（冷ややかな表情）
- icy reception（冷淡な歓迎）
- icy glare（冷たいにらみ）
- icy surface（氷結した表面）
- icy conditions（凍結状態）
- icy silence（冷たい沈黙）
- icy climate（寒冷な気候）
3. 語源とニュアンス
語源：
- 古英語の “īs” (氷) に由来するとされ、“ice” + “-y” で「氷のような性質を持つ」を意味するようになりました。
使用時のニュアンス：
- 物理的に氷のように本当に「寒い／冷たい」という意味
- 比喩的に「冷ややかな態度」や「よそよそしい感情」を表すときにも使われます。
- 会話でも文章でもどちらでも使われますが、感情的に冷淡な態度を表すフレーズとして、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われます。
4. 文法的な特徴と構文
- 品詞： あくまで形容詞なので、「名詞を修飾」したり、「be動詞 + icy」などの構文で補語として使われたりします。
- 可算・不可算： “icy” は形容詞のため、名詞の可算・不可算は直接関係しません。
- 一般的な構文例：
- “It looks icy outside.”
- “He gave me an icy stare.”
- “Her tone was icy.”
- “It looks icy outside.”
イディオムの例：
- “Break the icy silence.”（冷たい沈黙を破る）
- 直訳的にはイディオムというよりは表現ですが、冷たく張り詰めた空気を「壊す」という意味合いで使われることがあります。
5. 実例と例文
5.1 日常会話での例文（3つ）
“Be careful when walking on that icy sidewalk.”
（あの凍った歩道を歩くときは気をつけてね。）“I love the feeling of an icy drink on a hot day.”
（暑い日にキンキンに冷えた飲み物を飲むのが大好きです。）“After our argument, she gave me an icy glare and walked away.”
（口論のあと、彼女は冷たいにらみをして立ち去りました。）
5.2 ビジネスシーンでの例文（3つ）
“The board members’ icy response suggested disagreement with the proposal.”
（取締役たちの冷ややかな反応は、その提案に反対していることを示唆していました。）“Despite the icy atmosphere at the meeting, we managed to reach an agreement.”
（会議では冷たい雰囲気にもかかわらず、何とか合意に至りました。）“Her icy tone over the phone made me think she was unhappy with the contract.”
（彼女の電話での冷たい口調から、契約に不満があるのだと感じました。）
5.3 学術的な文脈での例文（3つ）
“Researchers are studying the planet’s icy poles to learn more about climate change.”
（研究者たちは気候変動についてより多くを知るために、その惑星の氷極地帯を調査しています。）“The expedition team encountered dangerously icy conditions in the Arctic.”
（探検隊は北極圏で極めて危険な氷結状態に遭遇しました。）“The submarine was specially designed to navigate through icy waters.”
（その潜水艦は氷に覆われた海域を航行できるよう特別に設計されました。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- frosty（冷え冷えとした・冷却した）
- chilly（肌寒い・ひんやりする）
- wintry（冬のように寒い）
- glacial（氷河のように極めて冷たい）
- cold（単に“冷たい”だが、ニュアンスは幅広い）
- 「icy」は、実際に氷がある場合や態度が非常に冷淡な場合によく用います。
- 「frosty」は、霜が降りるような、やや乾いた冷たさや態度を表します。
- 「chilly」は、肌寒い程度からやや冷淡な態度も含む、幅広い寒さを表します。
- 「glacial」は、本当に氷河のように「とてつもなく冷たい」感覚で、非常に硬く冷たい印象を与えます。
反意語
- warm（暖かい、温かい）
- friendly（友好的な）
- tropical（熱帯のように暑い）
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号（IPA）： /ˈaɪ.si/
- アクセント（強勢）： 最初の音節 “aɪ” に強勢がきます。
- アメリカ英語とイギリス英語： 大きな違いはありませんが、アメリカ英語は [ˈaɪ.si]、イギリス英語でも同様に [ˈaɪ.si] です。
- よくある間違い:
- “icy” と “I see” の聞き分けを混同しないように注意します（スペルや文脈で判断）。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “icey” と誤って “e” を入れるミスが多いので注意。
- 同音異義との混同: “I see” と音が似ていますが、まったく別の意味なので文脈で区別しましょう。
- 試験対策: TOEICや英検では、天候や仕事場面での「冷淡な態度」などを表現するときの語彙問題に出題される可能性があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “ice” + “y” で「氷っぽい、冷たい」 と覚えると簡単です。
- 感情的な「冷たさ」も表せるため、相手への態度が氷のように固まってしまった場面をイメージすると覚えやすいでしょう。
- スペリングは “ic” + “y” で、間に “e” が入らないので注意しましょう。
- 覚えるコツとしては「“icy” は “I see” (アイシー) と同じ音。けれどもスペルは違い、意味も氷のように冷たいんだな」とリンクさせておくと間違いにくいです。
以上が形容詞 “icy” の詳細な解説です。気温や態度など、実際に「冷たい」と感じる様子を幅広く表す、とても便利な単語です。ぜひ活用してみてください。
氷の,氷で覆われた
氷のように冷たい
冷淡な,よそよそしい
