trouble

1. 基本情報と概要

英単語: trouble

品詞: 名詞 (countable / uncountable)

• 意味（英語）: a problem, difficulty, or worry.
  


• 意味（日本語）: 問題、困難、面倒、やっかいごと。
  
  
  
  • 「trouble」は日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われ、問題や困難を示すときに用います。何か「面倒なことが起きている」「やっかいな問題がある」というニュアンスを伝えたいときに便利です。
  
  

活用形

• 数えられる場合: “troubles” (複数形)
  


• 不可算名詞としても扱われる場合あり: “I have trouble.”（問題を抱えている）など。
  


• 他の品詞：
  
  
  • 動詞: “to trouble” (困らせる、悩ませる)
    
  
  
  • 形容詞: “troublesome” (やっかいな)、 “troubled” (不安や悩みを抱えた)
  
  

CEFRレベルの目安

• B1（中級）
  
  日常的な話題でよく用いる語彙です。基礎的な単語ですが、やや抽象的な意味にも幅広く対応できるため中級レベルに位置づけられます。

2. 語構成と詳細な意味

• “trouble”は明確な接頭語や接尾語がついていない単語で、フランス語由来の語です。


• 詳細な意味としては「問題」「面倒ごと」「悩み」という意味合いがありますが、状況に応じて「喧嘩、もめごと」や「苦労」など、より幅広い解釈をされることもあります。

関連する表現やコロケーション（10個）

1. get into trouble（トラブルに巻き込まれる）
   


2. have trouble with 〜（〜に苦労する／〜がうまくいかない）
   


3. be in deep trouble（深刻な問題や状況にある）
   


4. make trouble（問題を起こす）
   


5. ask for trouble（自ら面倒を招く）
   


6. trouble brewing（問題が起こりそうな雰囲気）
   


7. spell trouble（問題の前兆となる）
   


8. keep out of trouble（トラブルを避ける）
   


9. stir up trouble（トラブルを引き起こす、煽る）
   


10. run into trouble（問題に直面する）

3. 語源とニュアンス

• 語源:
  
  
  
  • 古フランス語の “troubler” （かき乱す、混乱させる）が由来とされ、その背景にはラテン語の “turbare”（かき乱す）があるといわれています。
    
  
  


• ニュアンス・使用時の注意点:
  
  
  
  • 「問題」や「心配事」を漠然と指すので、程度の軽重にかかわらず「困ったことがある」と伝える幅広い表現として使えます。
    
  
  
  • カジュアルでもフォーマルでも使える柔軟な単語です。
    
  
  
  • 深刻さを強調したい場合には “serious trouble” など修飾語を追加するとよいでしょう。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としての可算・不可算

  
  
  • 「困難・面倒ごと」として抽象的に用いるときは不可算扱いが多いです。
    
    例）I have trouble sleeping these days.（最近よく眠れないんです。）
    
  
  
  • 個々の具体的な問題を指すときは可算として扱われる場合があります。
    
    例）We faced many troubles during the project.（プロジェクト中、たくさんの問題に直面した。）
    
  
  



• よく使われる構文・イディオム

  
  
  1. “be in trouble”
     
     
     
     • 例）He’s in trouble for missing the deadline. （彼は締め切りを守らず、問題になっている。）
       
     
     
  
  
  2. “get into trouble”
     
     
     
     • 例）If you keep being late, you’ll get into trouble. （頻繁に遅刻していると、面倒なことになるよ。）
       
     
     
  
  
  3. “take the trouble (to do something)”
     
     
     
     • 例）She took the trouble to deliver the package herself. （彼女はわざわざ自分で荷物を届けてくれた。）
     
     
  
  



• フォーマル / カジュアル両方

  
  
  • フォーマルなメールでも “I’m sorry for the trouble.”（ご迷惑をおかけしてすみません）などとよく使います。
    
  
  
  • カジュアルな会話でも “It’s no trouble at all.”（全然平気だよ）などとよく耳にします。
  
  

5. 実例と例文

日常会話での例文（3つ）

1. “I’m having trouble with my phone—it keeps restarting.”
   
   
   
   • （スマホの調子がおかしいんだ。勝手に再起動しちゃうんだよ。）
     
   
   


2. “No worries, it’s no trouble to pick you up at the station.”
   
   
   
   • （気にしないで。駅まで迎えに行くのは問題ないよ。）
     
   
   


3. “He always seems to get into trouble at school.”
   
   
   
   • （彼は学校でいつもトラブルを起こしているみたいだ。）
   
   

ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. “We encountered some trouble during the software update, but we fixed it.”
   
   
   
   • （ソフトウェア更新の際にいくつか問題がありましたが、修正しました。）
     
   
   


2. “If you have any trouble with the new policy, please contact HR.”
   
   
   
   • （新しい方針で困ったことがあれば、総務部へご連絡ください。）
     
   
   


3. “We need to address these troubles immediately before they escalate.”
   
   
   
   • （問題が大きくなる前に、すぐ対応が必要です。）
   
   

学術的な文脈での例文（3つ）

1. “The researcher faced trouble obtaining accurate data due to the sample size.”
   
   
   
   • （研究者はサンプルサイズの問題で正確なデータを得るのに苦労しました。）
     
   
   


2. “In discussing historical conflicts, we often see economic troubles at their root.”
   
   
   
   • （歴史的な紛争を論じる際、しばしば経済的な問題が根底にあることが見られます。）
     
   
   


3. “The philosopher explored the concept of moral trouble within society.”
   
   
   
   • （その哲学者は社会における道徳的問題の概念を探究しました。）
   
   

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語 (Synonyms)

  
  
  1. problem（問題）
     
     
     
     • より具体的・客観的に「問題点」を指すときによく使われる。
       
     
     
  
  
  2. difficulty（困難）
     
     
     
     • 「苦労の度合い」に焦点を当てる場合。
       
     
     
  
  
  3. issue（問題・論点）
     
     
     
     • 公的・ビジネス的に使われることが多く、論点として扱われる場合もある。
       
     
     
  
  
  4. concern（懸念・心配）
     
     
     
     • 心配事や懸念を表現する際に特に使われる。
       
     
     
  
  



• 反意語 (Antonyms)

  
  
  • solution（解決策）
    
  
  
  • peace（平穏）
    
  
  
  • ease（気楽さ、容易さ）
    
  
  

類義語と比べると “trouble” は「面倒ごと」や「悩み」を総称的に指し、やや広くカジュアルに使われる単語です。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈtrʌb.əl/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈtrʌb.l̩/
    
  
  


• 強勢（アクセント）の位置:
  
  
  
  • “trou-” の部分にアクセントがあります（TRU-ble）。
    
  
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  
  • 「トロウブル」と長めに伸ばしすぎたり、「トラブル」と日本語風にカタカナ読みで強く発音しすぎることが多いので、/ʌ/ の短い母音を意識するとよいです。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス ： “trouble” の “o” と “u” の位置を間違えたり、“trable”などにしてしまうことがあります。
  


• 同音異義語との混同 ： “trouble” と似た音の単語はあまり多くはありませんが、発音を “travel” (旅行する) と混同しないよう注意が必要です。
  


• 試験での出題傾向 ： TOEIC や英検などでは「トラブル対応」「問題点の説明」などの文脈でしばしば登場。派生形の “troublesome” や “troubled” も出る場合があるため、意味と使い方を理解しておくとよいです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “trouble” は「混乱」や「かき乱し」を表すラテン語 “turbare” が由来と覚えると、“tur-”→“trou-” の連想がしやすいです。
  


• 「困ること＝トラブル」というカタカナ語とも直結しているので、日本語の「トラブル」とのイメージを活かしつつ、スペリングや発音も正しく覚えましょう。
  


• 「問題を抱えてうろうろ（trou-bleと語頭と語尾をつなげてイメージ）」と連想してみるのも面白いかもしれません。

以上が、名詞 “trouble” の詳細解説です。困難や問題を表す汎用的な単語なので、さまざまな場面で活用してみてください。