bang like a shithouse door

動詞

卑語

(vulgar) Synonym of bang like a dunny door

日本語の意味

（下品な表現で）非常に激しく、勢いよくぶつかる・打つ / （俗語として）無造作で荒々しい動作、特に性的な行為に対して用いられる比喩表現

Whenever the gale hit, the old barn would bang like a shithouse door until dawn.

突風が吹くと、古い納屋は夜明けまでぼっとん便所の扉のようにバタンバタンと鳴り続けた。

意味（1）

(vulgar) Synonym of bang like a dunny door

bangs like a shithouse door

（ present singular third-person ）

banging like a shithouse door

（ participle present ）

banged like a shithouse door

（ participle past ）

banged like a shithouse door

（ past ）