knuckle up

くだけた表現広義

日本語の意味

戦いに備えて拳を握り固める、構える行動を示す（口語的表現） / 問題や課題に対し、積極的、または攻撃的に取り組む態度を表す（比喩的表現）

As tensions flared at the bar, Jamal told the bigger man to knuckle up and tightened his own fists.

バーで緊張が高まると、ジャマルは体格のいい男に拳を握るように言い、自分の拳も固めた。

意味（1）

(informal, chiefly African-American Vernacular) To clench one's fist(s) as though in preparation for a fight.

意味（2）

(informal, by extension) To approach a problem aggressively.

knuckles up

（ present singular third-person ）

knuckling up

（ participle present ）

knuckled up

（ participle past ）

knuckled up

（ past ）