paper over the cracks

動詞

To superficially hide a problem, without to deal with it.

日本語の意味

問題に真正面から向き合わずに、表面的に隠す / 問題の解決を先延ばしにし、見た目だけ整える / 根本的な解決をせず、一時的に問題を覆い隠す

The manager's new memo only served to paper over the cracks in the team's communication problems.

マネージャーの新しいメモは、チームのコミュニケーション上の問題を表面的に取り繕うだけだった。

意味（1）

To superficially hide a problem, without to deal with it.

papers over the cracks

（ present singular third-person ）

papering over the cracks

（ participle present ）

papered over the cracks

（ participle past ）

papered over the cracks

（ past ）