元となった辞書の項目
ゆかた
漢字
浴衣
名詞
日本語の意味
夏に着る軽装な和服の一種で、祭りや温泉などでよく着用される浴衣を指す。
やさしい日本語の意味
なつにきるうすいきもの。おふろあがりやはなびたいかいなどでよくきる。
中国語（簡体字）の意味
日本夏季穿的轻便和服 / 以棉布制成的薄和服 / 常在祭典或温泉穿的休闲和服
中国語（繁体字）の意味
日本夏季穿的輕便和服 / 薄棉質的日式浴衣 / 溫泉旅館提供的簡便浴衣
韓国語の意味
여름에 입는 가벼운 일본식 옷 / 얇은 면으로 만든 간이 기모노 / 목욕 후나 축제 때 입는 전통 복장
インドネシア語
kimono katun ringan untuk musim panas / pakaian tradisional Jepang sederhana, dipakai di festival atau pemandian / jubah katun tradisional yang dipakai setelah mandi
ベトナム語の意味
Kimono nhẹ bằng vải cotton mặc vào mùa hè. / Áo choàng truyền thống thường mặc ở lễ hội, ryokan hoặc suối nước nóng.
タガログ語の意味
magaan na kimono na yari sa koton / kasuotang Hapones na pang-tag-init at pang-pista / kasuotang isinusuot pagkatapos maligo
