頼りにする

ひらがな

たよりにする

動詞

to rely on

日本語の意味

（他人に）信頼を置き、依存すること。 / 相手や物事の力や能力に頼り、期待すること。

やさしい日本語の意味

ある人や物をあてにして、自分をまもったり、助けてもらおうとすること

中国語（簡体字）の意味

依靠 / 依赖 / 指望

中国語（繁体字）の意味

依賴 / 仰賴 / 信賴

韓国語の意味

의지하다 / 기대다 / 신뢰하다

ベトナム語の意味

dựa vào / trông cậy vào / nhờ cậy

タガログ語の意味

umasa (sa) / sumandig (sa) / manalig (sa)

私は友達を頼りにする。

I rely on my friend.

中国語（簡体字）の翻訳

我依赖朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

我依賴朋友。

韓国語訳

나는 친구들에게 의지한다.

インドネシア語訳

Saya mengandalkan teman-teman saya.

ベトナム語訳

Tôi dựa vào bạn bè.

タガログ語訳

Umaasa ako sa aking mga kaibigan.