元となった辞書の項目
頑張って
ひらがな
がんばって
間投詞
日本語の意味
頑張っては、努力を惜しまずに物事に取り組むことを励ます掛け声です。 / 成功や達成に向けて最善を尽くす、意欲を持って頑張るという意味合いを含みます。 / 困難な状況にあっても、あきらめずに持ちこたえることを奨励する意味もあります。
やさしい日本語の意味
人をおうえんするときに言うことばで、ちからを出して続けてねといういみ
中国語（簡体字）の意味
加油！ / 努力吧！ / 坚持住！
中国語（繁体字）の意味
加油！ / 努力吧！ / 撐住！
韓国語の意味
힘내! / 화이팅! / 열심히 해!
インドネシア語
tetap semangat! / lakukan yang terbaik! / bertahanlah!
ベトナム語の意味
Cố lên! / Hãy cố gắng! / Làm hết sức nhé!
タガログ語の意味
Galingan mo! / Kaya mo 'yan! / Laban lang!
