puca mi kurac

フレーズ

口語卑語

全く気にしない、どうでもいい (非常に無関心であること) / （下品な表現で）くっそ気にしない、どうでもよくて構わない

英語の意味

(vulgar, colloquial) synonym of boli me kurac; I don't give a fuck

Ne želim raspravljati o tome, puca mi kurac.

そのことについて議論したくない。全く気にしない。

I don't want to argue about it; I don't give a damn.