元となった例文
The unrelenting stormy days exhausted the villagers.
中国語（簡体字）の翻訳
连绵不断的暴风雨使村里的人们疲惫不堪。
中国語（繁体字）の翻訳
連綿不絕的暴風雨日子使村裡的人們疲憊不堪。
韓国語訳
끊임없이 계속된 폭풍우가 마을 사람들을 지치게 했다.
ベトナム語訳
Những ngày bão liên miên đã khiến người dân trong làng mệt mỏi.
タガログ語訳
Ang walang tigil na mga araw ng bagyo ay pinagod ang mga tao sa nayon.
