leaflet

1. 基本情報と概要

単語: leaflet

品詞: 名詞 (場合によっては動詞としても使われる: “to leaflet”「チラシを配る」)

意味（英語）

• A small folded sheet of printed matter, like a pamphlet, used to give information or advertise something.

意味（日本語）

• 「チラシ」「パンフレット」「ビラ」のような印刷物で、小さな紙を折りたたんで情報や広告を載せたものです。
  


• 街中で配られたり、お店の宣伝などで使われたりする、比較的軽い・簡易な印刷物を指します。

「leaflet」は、宣伝や情報提供のために使われる小さな紙の印刷物を表す単語です。

レストランのメニューを載せたものや、旅行情報をまとめた簡単な冊子など、内容も多岐にわたります。初心者英語学習者でも比較的覚えやすい単語です。

活用形

• 単数形: leaflet
  


• 複数形: leaflets
  

動詞形 (派生用法)

• leaflet (leafleted, leafleting) … 「チラシを配る」
  
  
  • 例: “They spent the afternoon leafleting in the neighborhood.”（その地域で午後いっぱいチラシを配っていた）
  
  

難易度 (CEFR レベル目安)

• B1（中級）
  
  
  
  • 日常会話でも使われ、多少専門的ではありますが、観光案内や広告関連の文脈でよく出てきます。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• leaf（葉）+ -let（小さいものを表す接尾語）
  
  
  
  • 「葉っぱの形をした小さな印刷物」というニュアンスがもともとのイメージです。
  
  

関連語や派生語

• leaf (名詞) … 「葉、紙の一枚」
  


• leafy (形容詞) … 「葉が多い、緑豊かな」
  


• booklet (同じように -let が付いた単語) … 「小冊子」
  

よく使われるコロケーション・関連フレーズ (10例)

1. distribute leaflets
   
   
   
   • チラシを配布する
     
   
   


2. hand out leaflets
   
   
   
   • チラシを手渡しで配る
     
   
   


3. promotional leaflet
   
   
   
   • 宣伝用のチラシ
     
   
   


4. advertising leaflet
   
   
   
   • 広告チラシ
     
   
   


5. political leaflet
   
   
   
   • 政治的なパンフレット / ビラ
     
   
   


6. travel leaflet
   
   
   
   • 旅行案内用のチラシ
     
   
   


7. informative leaflet
   
   
   
   • 情報が記載されたチラシ
     
   
   


8. a stack of leaflets
   
   
   
   • チラシの束
     
   
   


9. leaflets about health and safety
   
   
   
   • 安全衛生に関するチラシ
     
   
   


10. glossy leaflet
    
    
    
    • 光沢紙のチラシ（高級感のあるチラシ）
      
    
    

3. 語源とニュアンス

語源

• 「leaf（葉・紙）」に「-let（小さいもの）」がついた単語。紙を折りたたんだ小冊子を指すようになりました。

ニュアンスと使用時の注意

• 「leaflet」は比較的軽い印象で、無料で配られる「チラシ」や広告のイメージがあります。
  


• 「pamphlet」や「brochure」に比べ、より簡易な資料を指すことが多いです。
  


• 口語・文章いずれでも使われますが、フォーマル/カジュアルどちらのシーンでも見かけます。ただし、内容が硬い場合は「brochure」「pamphlet」が用いられることも多いです。

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としては「可算名詞 (countable noun)」です。
  


• 動詞「to leaflet」は「他動詞」に使われることが多く、「〜にチラシを配る」「～でチラシ配りをする」という表現をとります。
  
  
  
  • 例: “They leafleted the entire neighborhood.”
  
  

イディオムや一般的構文

• leaflet drop: 航空機などからチラシを投下すること
  


• leaflet campaign: チラシを中心とした広報活動
  

5. 実例と例文

(A) 日常会話での例文

1. “I picked up a leaflet about our local farmer’s market at the grocery store.”

   
   
   • 食料品店で、地元のファーマーズマーケットについてのチラシを手に取りました。
     
   
   



2. “Could you hand out these leaflets at the event tomorrow?”

   
   
   • 明日のイベントで、このチラシを配ってもらえますか？
     
   
   



3. “The restaurant’s leaflet shows their special lunch menu.”

   
   
   • レストランのチラシには、特別ランチメニューが載っています。
     
   
   

(B) ビジネスシーンでの例文

1. “We printed 5,000 leaflets to promote our new product launch.”

   
   
   • 新製品の発売を宣伝するために、5,000枚のチラシを印刷しました。
     
   
   



2. “Our marketing team created a colorful leaflet for the trade show.”

   
   
   • マーケティングチームは、展示会用にカラフルなチラシを作りました。
     
   
   



3. “The leaflet clearly outlines our service packages and pricing.”

   
   
   • そのチラシには、当社のサービスプランと料金が分かりやすくまとめられています。
     
   
   

(C) 学術的・フォーマルシーンでの例文

1. “The museum’s leaflet provides detailed historical information on each exhibit.”

   
   
   • 博物館のパンフレットには、各展示品に関する詳しい歴史情報が記載されています。
     
   
   



2. “She wrote an informative leaflet on the benefits of recycling for the environmental study group.”

   
   
   • 環境学習グループのために、リサイクルの利点について詳しくまとめたチラシを書きました。
     
   
   



3. “Graduates received a leaflet about the university’s alumni association.”

   
   
   • 卒業生は、大学の同窓会について説明したチラシを受け取りました。
     
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. pamphlet (パンフレット)
   
   
   
   • 小冊子を指し、leafletよりもページ数が多いことがある
     
   
   
   • 宣伝・案内・説明書などに用いられる
     
   
   


2. brochure (小冊子)
   
   
   
   • 旅行プランや商品カタログなど、比較的しっかりした体裁の冊子
     
   
   


3. flyer (チラシ)
   
   
   
   • 1枚のペラ紙の広告チラシなどを指すことが多い
     
   
   

※ “leaflet” は数ページに折りたたんだ小さな印刷物。 “flyer” は折りたたみのない 1 枚モノが多いイメージです。 “pamphlet” や “brochure” はもう少し厚みや情報量が多い場合が多いです。

反意語 (Antonyms)

• 直接的な反意語は存在しませんが、無形の広告手段（例: “digital ad” や “online ad”）は対比として挙げられます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA)
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈliː.flət/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈliː.flɪt/ （アメリカ英語と大きな違いはありませんが、後半の母音が少し短めに発音される傾向があります。）
  
  

アクセント

• アクセントは 最初の音節「LEE-」に強勢が置かれます。
  


• “leaf-let” のように２音節で発音し、後ろの “-let” は弱く発音されます。

よくある発音の間違い

• “leaf-let” の「-let」を /lɪt/ ではなく、/lət/ と曖昧に発音してしまうことがあります。しっかり /lɪt/ と発音してみましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペル: “leaflet” の最後に “-e-” を入れ忘れて “leaflt” などと書いてしまうミス。
  


• 同音異義語との混同: 直接の同音異義語はありませんが、“leaf” と混同してしまう人もいます。
  


• TOEICや英検での出題傾向: 広告宣伝・観光案内の文脈で登場することが多いです。意味が「チラシ」であることを知っていれば十分対応可能です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “leaf” (葉) + “-let”(小さいを表す接尾語) → 小さな紙の「葉っぱ」をイメージして覚えるとわかりやすいです。
  


• “leaf” が「１枚の紙・葉」を示すときがある、と関連づけると浮かびやすいでしょう。
  


• 語尾 “-let” は “booklet” や “bracelet” などでも使われる「〜小さいもの」。同じパターンで覚えると便利です。

小さな紙に情報がギュッと詰まった「leaflet」。宣伝や案内でよく見かける実用的な単語なので、ぜひ覚えて使ってみてください。