ferryboat

1. 基本情報と概要

単語: ferryboat

品詞: 名詞 (countable noun)

• 意味（英語）: A ferryboat is a boat used to transport passengers, vehicles, or goods across a body of water, typically over a short distance.
  


• 意味（日本語）: 「フェリー船」のことで、乗客や車両、荷物などを比較的短い距離の水域を渡して運ぶための船です。主に湾や川、海峡などを横断する際に利用されます。旅行や commuting（通勤）など、日常的にも観光にも使われるイメージがあります。

「ferryboat」はフェリーの一種、あるいはフェリーの古い言い方としても認識されることがあります。船での移動というニュアンスが強く、「同じ場所を往復して、物や人を渡す船」というような場面でよく使われます。

• 活用形: 通常は可算名詞ですので、単数形は “ferryboat”、複数形は “ferryboats” となります。
  



• 他の品詞への派生:

  
  
  • 元になっている “ferry” が動詞 (to ferry) として、「（船などで）運ぶ」という意味でも使えます。
    
  
  
  • “ferry” は名詞としても「フェリー船」、「渡船場」を指します。
    
  
  



• CEFRレベル目安: B1（中級）

  
  
  • 中級レベルですが、「船」や「乗り物」の語彙としては比較的よく目にする単語なので、観光や交通手段を表す際に覚えておくとよいでしょう。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• ferry: 「運ぶ」「渡す」を意味する動詞・名詞。
  


• boat: 「船」。
  

“ferry + boat” で「フェリー船」という意味になります。

関連する単語 / 派生語

• ferry (n.)：フェリー・渡し船
  


• to ferry (v.)：（船で）運ぶ、渡す
  


• ferry crossing (n.)：フェリーの渡航、航路
  

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. “board a ferryboat”
   
   
   
   • フェリー船に乗る
     
   
   


2. “ferryboat service”
   
   
   
   • フェリー航行サービス
     
   
   


3. “cross the river by ferryboat”
   
   
   
   • フェリー船で川を渡る
     
   
   


4. “ferryboat schedule”
   
   
   
   • フェリー船の時刻表
     
   
   


5. “operate a ferryboat”
   
   
   
   • フェリー船を運航する
     
   
   


6. “ferryboat terminal”
   
   
   
   • フェリー船のターミナル（乗り場）
     
   
   


7. “load vehicles onto the ferryboat”
   
   
   
   • 車両をフェリー船に積み込む
     
   
   


8. “ferryboat capacity”
   
   
   
   • フェリー船の定員・積載量
     
   
   


9. “ferryboat route”
   
   
   
   • フェリー船の航路
     
   
   


10. “take a ferryboat trip”
    
    
    
    • フェリー船の旅をする
      
    
    

3. 語源とニュアンス

語源

• ferry は古英語の “ferian” （運ぶ、移動させる）に由来し、そこから「渡し船」という意味が生じました。
  


• boat はゲルマン系の古語に起源を持ち、「小型の船」を指す一般的な単語です。

歴史的には、川や海峡を渡る渡し船という目的で古くから使われており、現在も車や大型車両を載せる大型フェリーを指すことがあります。近現代では「ferry」の方が一般的ですが、「ferryboat」と言うと古風・あるいはやや具体的なイメージを伴う場合があります。

使用時の注意

• カジュアルかフォーマルか: どちらかというと日常会話や観光パンフレットなどで見かける単語です。公的な文脈でも使われることはありますが、多くの場合は単に “ferry” と呼ぶことが多いです。
  


• 文脈: 旅行、観光、交通機関の説明などで使われます。車両を乗せられるフェリーの場合は “car ferry” と呼ぶことも。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: “a ferryboat” / “two ferryboats” など。
  


• 主語・目的語として: 交通手段を説明するときに、「by ferryboat」などの形で前置詞 “by” を用いて使われることもあります。

例:

• “I went there by ferryboat.”（私はフェリー船でそこへ行きました。）

イディオム / 表現

• to ferry someone across（誰かを船で渡す）: こちらは動詞 “ferry” を使った表現です。
  


• take the ferry/ferryboat（フェリー船に乗る）: 交通手段としての一般的な表現。

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “Are we taking the ferryboat to the island or driving around the bay?”
   
   
   
   • （島へ行くのに）フェリー船で渡る？それとも湾をぐるっと車で回る？
     
   
   


2. “My family loves watching the sunset from the ferryboat deck.”
   
   
   
   • うちの家族はフェリー船のデッキから夕日を眺めるのが大好きなんだ。
     
   
   


3. “We decided to ride the ferryboat because it’s cheaper than flying.”
   
   
   
   • 飛行機より安いから、フェリー船に乗ることに決めた。
   
   

(2) ビジネスでの例文

1. “Our company plans to launch a new ferryboat service between the two ports.”
   
   
   
   • 弊社は、2つの港の間で新しいフェリー航行サービスを開始する予定です。
     
   
   


2. “The ferryboat schedule has been adjusted to accommodate heavy cargo shipments.”
   
   
   
   • 大型貨物の積載に対応するため、フェリー船の運航スケジュールが調整されました。
     
   
   


3. “We recommend booking your ferryboat tickets online to avoid long lines at the terminal.”
   
   
   
   • ターミナルでの長い列を避けるため、フェリー船のチケットはオンラインでの予約をおすすめします。
   
   

(3) 学術的・公的文脈での例文

1. “The environmental impact of the ferryboat operation was extensively studied by marine biologists.”
   
   
   
   • フェリー船の運航による環境への影響について、海洋生物学者によって広範囲に研究が行われた。
     
   
   


2. “Urban planners proposed a new ferryboat route to reduce traffic congestion in the city center.”
   
   
   
   • 都市計画担当者は、市の中心部の交通渋滞を軽減するため、新しいフェリー船の航路を提案した。
     
   
   


3. “A comparison of the carbon footprint between ferryboats and long-distance bridges was conducted.”
   
   
   
   • フェリー船と長距離橋梁との間で炭素排出量の比較が行われた。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. ferry（フェリー）
   
   
   
   • 「ferryboat」とほぼ同義ですが、現代では “ferry” の方が一般的。
     
   
   


2. passenger boat（旅客船）
   
   
   
   • 人を乗せる船の総称。観光船なども含めるため、「渡し船」という意味が弱い。
     
   
   


3. car ferry（車両運搬フェリー）
   
   
   
   • 車を載せることを主な目的とした大型フェリー。
     
   
   


4. water taxi（水上タクシー）
   
   
   
   • 短距離で小型の船。港や観光地などで乗るタクシーのような役割の船。
     
   
   

反意語

• 明確な反意語はありませんが、船を使わず道路や鉄道で移動する場合の “bridge” や “tunnel” などは、フェリーの役割の「水域を渡る」手段として対になる存在といえます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):
  
  
  
  • 米: /ˈfɛriˌboʊt/
    
  
  
  • 英: /ˈfɛriˌbəʊt/
    
  
  


• アクセントは “férry-bòat” のように、“ferry” の第1音節に強勢があります。
  


• アメリカ英語では「ボウト /boʊt/」という発音、イギリス英語では「バウト /bəʊt/」に近い音になります。
  


• よくある間違い
  
  
  
  • “fairy boat” とスペルを混同することがありますが、fairy は「妖精」という意味で全く違う単語です。
    
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペリングの混同: “ferry” と “fairy” を混同しないようにする。
  


• 単語の区別: 一般的に「ferry」と表記されることが多いため、「ferryboat」の表記に慣れていない場合もあります。
  


• 試験対策: 交通機関を問う英検やTOEICのリスニングで、 “ferryboat” の類似表現 “ferry” に注意。紛らわしい選択肢として “fairy” が出る可能性なども想定すると良いでしょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語源で覚える: “ferry” は「渡す」を意味し、それに “boat” が付いているので、そのまま「車両や人を渡す船」というイメージを持つと覚えやすいです。
  


• スペリングのポイント: 最初の “fe” は「鉄（Fe）」と覚えてしまうと間違えやすいかもしれませんので、語源を意識しながらイメージで記憶すると良いでしょう。
  


• イメージ: 乗り物好きなら“車を船に積んで海峡を渡る”シーンを想起する、あるいは映画や旅番組などのワンシーンを思い浮かべると定着しやすくなります。
  

以上が “ferryboat” の詳細解説です。旅行や日常生活の中で、水上交通を表す際に便利な単語なので、ぜひ覚えて活用してみてください。