deceptive
1. 基本情報と概要
単語: deceptive
品詞: 形容詞 (adjective)
意味(英語): likely to mislead or trick; giving an impression different from the true one
意味(日本語): 人を欺きやすい、誤解を招きやすい、見かけと実態が異なる
「deceptive」は、「見た目や説明などが実際と異なり、人をだましたり混乱させたりしやすい」といったニュアンスを持つ形容詞です。例えば「見かけと違い実際は危険である」場面など、表面的に分かりにくい欺瞞性を強調するときに用いられます。
- 活用: 形容詞のため、形そのものの変化はありませんが、以下のような関連する形があります。
- 名詞形: deception(欺き、だますこと)、deceptiveness(だましやすさ)
- 動詞形: deceive(だます)
- 副詞形: deceptively(見せかけとは違って、あざむくように)
- 名詞形: deception(欺き、だますこと)、deceptiveness(だましやすさ)
CEFR難易度目安: B2(中上級)
日常会話よりは少し高度な単語で、主に新聞記事やビジネス文書で登場することが多い単語です。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- de-(接頭語): 語源的には否定や逆を示す場合がありますが、ここでは “deceive” の語源からの綴りの一部であり、はっきりとした接頭語の機能は薄れています。
- cept(語幹): ラテン語 “capere”(つかむ、取る)に由来します。
- -ive(形容詞をつくる接尾語): 「〜の性質を持つ」という意味を付与します。
コロケーション・関連フレーズ(10個)
- deceptive advertising – 「誤解を招く広告」
- deceptive appearance – 「見かけのあざむき」
- deceptive behavior – 「人を欺く行動」
- deceptive simplicity – 「見かけほど簡単ではない(見せかけの単純さ)」
- deceptive calm – 「見せかけの静けさ」
- deceptive practices – 「詐欺的(欺瞞的)な行為」
- be somewhat deceptive – 「いくぶん誤解を招きやすい」
- a deceptive trap – 「巧妙なわな」
- downright deceptive – 「まったくもって人をだますような」
- extremely deceptive – 「極めて誤解を招きやすい」
3. 語源とニュアンス
語源
「deceptive」は、ラテン語の “decipere” (捕らえる、騙す)から派生した動詞 “deceive”(だます)に形容詞語尾 “-ive” が付いたものです。もともと「相手をとらえて騙す」というニュアンスを持っていました。
使用時の注意点・ニュアンス
- 「予想外で人を欺きやすい」あるいは「見え方と実態が合わない」というときに使われます。
- カジュアルな会話でも使うことはありますが、ビジネスやニュース記事など、よりフォーマルな文脈で目にする機会が多い単語です。
- 人間関係において「deceptive」と形容すると、強めの悪意を示唆する場合があります。使う際は慎重に文脈を考える必要があります。
4. 文法的な特徴と構文
- 形容詞として名詞を修飾するのが主な使い方です。
- 例: “That advertisement is deceptive.”(あの広告は誤解を招く)
- 例: “That advertisement is deceptive.”(あの広告は誤解を招く)
- 名詞を修飾したり、補語として使ったりします。
- 可算・不可算の区別はありません。(形容詞のため)
- 口語でも文章でも使うことがありますが、やや書き言葉寄りでフォーマルな響きをもつ場合が多いです。
イディオムや一般的な構文
- “(be) deceptive in its appearance” – 「外見があてにならない」のような言い回し
- “don’t be deceived by …” – 「…にだまされないで」 ※形容詞「deceptive」そのものではありませんが、関連表現としてよく登場します。
5. 実例と例文
日常会話での例文(3例)
“That dish looks simple, but it’s actually quite deceptive.”
- (それは見た目は簡単そうだけど、実は結構誤解を招くよ。)
- (それは見た目は簡単そうだけど、実は結構誤解を招くよ。)
“Her friendly smile can be deceptive. She’s actually very strict.”
- (彼女のフレンドリーな笑顔は人を惑わすかもしれないよ。実はとても厳しいんだ。)
- (彼女のフレンドリーな笑顔は人を惑わすかもしれないよ。実はとても厳しいんだ。)
“This puzzle is deceptively hard; I thought I solved it, but I was wrong.”
- (このパズルは見かけ以上に難しいよ。解けたと思ったけど、実は間違ってた。)
- (このパズルは見かけ以上に難しいよ。解けたと思ったけど、実は間違ってた。)
ビジネスシーンでの例文(3例)
“We must ensure our marketing strategy is not deceptive to consumers.”
- (私たちのマーケティング戦略が消費者を欺くようなものであってはなりません。)
- (私たちのマーケティング戦略が消費者を欺くようなものであってはなりません。)
“Beware of deceptive offers that promise unrealistic returns.”
- (非現実的な利益を約束する誤解を招くオファーには注意してください。)
- (非現実的な利益を約束する誤解を招くオファーには注意してください。)
“Their product description was found to be deceptive, leading to a lawsuit.”
- (彼らの製品説明が虚偽であると判明して、訴訟に発展しました。)
- (彼らの製品説明が虚偽であると判明して、訴訟に発展しました。)
学術的・専門的な文脈での例文(3例)
“The research data appeared solid, but on closer inspection, it was deceptive.”
- (調査データは堅実に見えたが、よく調べると誤解を招きやすい点があった。)
- (調査データは堅実に見えたが、よく調べると誤解を招きやすい点があった。)
“In psychology, deceptive practices in experiments must be ethically justified.”
- (心理学では、実験での欺瞞的手法は倫理的に正当化されなければならない。)
- (心理学では、実験での欺瞞的手法は倫理的に正当化されなければならない。)
“The algorithm’s performance metrics looked promising, but they were deceptive due to a biased dataset.”
- (そのアルゴリズムのパフォーマンス指標は良さそうに見えたが、偏ったデータセットのため誤解を招くものであった。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語(Synonyms)
- misleading(誤解を招く)
- 「意図的でなくても、自分が想像していたことと実際の間にズレがある」場合に広く使える。
- 「意図的でなくても、自分が想像していたことと実際の間にズレがある」場合に広く使える。
- illusory(幻想の、錯覚の)
- 「存在しないのにあるように見える」イメージが強い。やや文学的。
- 「存在しないのにあるように見える」イメージが強い。やや文学的。
- fraudulent(詐欺的な、不正な)
- 「法律違反や悪意を伴う」ケースでより強い意味合いをもつ。
- 「法律違反や悪意を伴う」ケースでより強い意味合いをもつ。
- beguiling(魅惑的な、幻想に誘うような)
- 魅了しつつだますようなニュアンスで、文学的表現。
反意語(Antonyms)
- honest(正直な)
- genuine(本物の)
- straightforward(率直な、単刀直入の)
いずれも「隠し事や偽りがなく、真実をそのまま表している」ニュアンスがあります。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /dɪˈsɛp.tɪv/
- アクセント(強勢)は「-cep-」の部分(dɪ-SEP-tɪv)に置かれます。
- アメリカ英語とイギリス英語で大きな発音差はありませんが、アメリカ英語は [dɪˈsɛp.tɪv]、イギリス英語も [dɪˈsɛp.tɪv] でほぼ同じです。
- 「dɪ」 の部分が「ディ」に近い音になることと、「cep」の母音「ɛ」が「エ」に近い音になるのに注意しましょう。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: 「deceptive」を「decept*i*ve」と書き間違えることは少ないさそうですが、“deceitful” と混同してスペルを間違えるケースがあります。
- 同音異義語との混同: 発音が似ている単語はあまり多くありませんが、deceive(動詞)との使い分けに注意しましょう。
- 試験対策: TOEICや英検などで「広告文面の説明」や「商品レビュー」の文章中などに出てきて、「これは誤解を招く広告です」という文脈がよく見られます。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「deceive(だます)」が基本にあり、「-ive」で形容詞化している、と頭に入れておくと覚えやすいです。
- 「deceptive」は「deceive」と綴りの一部が共通なので、「だます(deceive)性質を持つ → deceptive」とイメージすればよいでしょう。
- スペリングのポイントは「-ceive」は「シーヴ」と発音するが、書くときは「cei」の並びに慣れておくこと。
以上が「deceptive」の詳細な解説です。人をあざむくようなニュアンスを含む形容詞なので、使い方に注意しつつ、記事やビジネス文書で見かけた際にはぜひ活用してみてください。
人をだますような;当てにならない,惑わす(misleading)