The countrywide lockdown imposed to control the pandemic had a significant impact on the economy.
countrywide
1. 基本情報と概要
単語: countrywide
品詞: 形容詞(場合によっては副詞として使われることもあります)
英語での意味: covering or extending throughout an entire country
日本語での意味: 「全国的な」「全国規模の」という意味を表します。国全体にわたる規模や範囲を強調するときに使います。たとえば「全国的な調査」「国中で行われるイベント」のような文脈で使われます。
- 「全国的に広がっている、全土規模の」というニュアンスを持つ語です。ビジネスやニュース、政府の発表などで領域の広さを表すときによく用いられます。
活用形
形容詞のため通常「-s」などの人称変化はありません。ただし、文脈によっては「countrywide」の前に修飾語をつけたり、名詞の前後や補語として使われたりします。
- 例: a countrywide survey (全国的な調査)
他の品詞形
- 副詞として:「The campaign was spread countrywide.」(そのキャンペーンは全国的に広まった)
このように形容詞と同形で副詞的に使われる場合があります。
CEFRレベル目安: B2(中上級)
- 「国全体の範囲」を表す語でニュースやジャーナル、レポートなど比較的フォーマルな文脈で目にする単語です。B2レベルの語彙として扱われることが多いでしょう。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 「country」+「wide」
- country:国
- wide:広い
- country:国
合成語で、文字通り「国全体を広く覆う」という意味を持ちます。
関連語
- nationwide: 「全国的な」(意味はほぼ同じですが、
nationwide
のほうがややフォーマルに聞こえます) - worldwide: 「世界的な」
- statewide: 「州全体の」(アメリカなど州のある国で使われる表現)
よく使われるコロケーションや関連フレーズ (10個)
- countrywide campaign
- 日本語訳: 全国規模のキャンペーン
- 日本語訳: 全国規模のキャンペーン
- countrywide network
- 日本語訳: 全国ネットワーク
- 日本語訳: 全国ネットワーク
- countrywide survey
- 日本語訳: 全国的な調査
- 日本語訳: 全国的な調査
- countrywide initiative
- 日本語訳: 全国的な取り組み
- 日本語訳: 全国的な取り組み
- countrywide distribution
- 日本語訳: 全国的な流通
- 日本語訳: 全国的な流通
- countrywide protest
- 日本語訳: 全国的な抗議
- 日本語訳: 全国的な抗議
- countrywide policy
- 日本語訳: 全国規模の政策
- 日本語訳: 全国規模の政策
- countrywide restrictions
- 日本語訳: 全国的な制限措置
- 日本語訳: 全国的な制限措置
- countrywide coverage
- 日本語訳: 全国範囲での報道・カバレッジ
- 日本語訳: 全国範囲での報道・カバレッジ
- countrywide recognition
- 日本語訳: 全国的な知名度・認知度
3. 語源とニュアンス
- 語源: 「country(国)」と「wide(広範囲にわたる)」が組み合わさった複合語です。
- 歴史的背景: 英語では
nationwide
やworldwide
と同じように、「対象となる領域をまるごと覆う・全体的に適用される」という意味を持つ合成語がよく使われてきました。 - 使用時のニュアンス: 「国全体にわたって」の感覚が強く、フォーマルな発表やビジネス文書でも使われますが、口語でも通じます。全国的に広がっていることを伝えたいときに用いると便利です。
4. 文法的な特徴と構文
形容詞としての使い方: 名詞の前に置くことで「全国的な〜」の意味を付与します。
例) A countrywide event (全国的なイベント)副詞としての使い方: 動詞や形容詞を修飾して、「全国的に」という意味になる場合があります。
例) The news spread countrywide. (そのニュースは全国的に広まった)可算・不可算: 「countrywide」は形容詞/副詞として使われるため、可算・不可算の区別は特にありません。
フォーマル/カジュアル: ビジネスや公的文章などややフォーマルな場面でよく使用されますが、カジュアルな場面で使っても問題ありません。
5. 実例と例文
(1) 日常会話での例文
“They announced a new countrywide sale for all their products.”
- 日本語訳: 「彼らは全製品を対象にした全国規模のセールを発表したよ。」
“The festival is celebrated countrywide, so it’s a big deal.”
- 日本語訳: 「そのお祭りは全国的に祝われているから、とても盛り上がるんだ。」
“We’re planning a bike tour countrywide this summer.”
- 日本語訳: 「今年の夏に全国ツーリングを計画しているんだ。」
(2) ビジネスでの例文
“Our marketing strategies will be implemented countrywide next quarter.”
- 日本語訳: 「私たちのマーケティング戦略は次の四半期に全国規模で実施される予定です。」
“We need a countrywide distribution network to reach more customers.”
- 日本語訳: 「より多くの顧客に届けるために全国的な流通網が必要です。」
“They are launching a countrywide promotional campaign.”
- 日本語訳: 「彼らは全国的なプロモーションキャンペーンを開始する予定です。」
(3) 学術的・公的な文脈での例文
“The study conducted a countrywide analysis of healthcare infrastructure.”
- 日本語訳: 「その研究では、医療インフラの全国的な分析が行われた。」
“The government has introduced countrywide regulations to reduce emissions.”
- 日本語訳: 「政府は排出量削減のために全国的な規制を導入した。」
“The authority published a report highlighting countrywide trends in education.”
- 日本語訳: 「当局は、全国的な教育の動向を強調するレポートを公表した。」
6. 類義語・反意語と比較
類義語 (Synonyms)
nationwide(全国的な)
- 「nationwide」は「国全体にわたって」の意味で、countrywideとほぼ同じ意味です。ややフォーマルに聞こえることがあります。
- 例) nationwide campaign = countrywide campaign
- 「nationwide」は「国全体にわたって」の意味で、countrywideとほぼ同じ意味です。ややフォーマルに聞こえることがあります。
throughout the country(国中で)
- より口語的で、前置詞句として「国中で」「国全体を通して」を表します。
- より口語的で、前置詞句として「国中で」「国全体を通して」を表します。
across the country(国中で)
- 同じく前置詞句。口語表現としてはよく使われます。
- 同じく前置詞句。口語表現としてはよく使われます。
反意語 (Antonyms)
- 地域限定の、局所的な (local, regional など)
- local: 地元の
- regional: 地域的な
- local: 地元の
これらは全国ではなく、ある狭い地域に限った範囲を表す語です。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA): /ˈkʌn.tri.waɪd/
- アクセント: 「cún-try-wíde」のように、「country」の「cun」と「wide」の「wide」に強勢が置かれるイメージです。
- アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな相違はほとんどありません。アメリカ英語でもイギリス英語でもほぼ同じ発音になります。
- よくある発音ミス: 「country」を [kən-] や [kan-] のようにあいまいな音で発音しがちです。/ˈkʌn.tri/ と「カン」に近い音でしっかり発音しましょう。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
countrywide
をcountryside
(田舎)などと混同しないように注意が必要です。まったく意味が異なります。 - 同音異義語との混同: 大きな同音異義語はありませんが、「nationwide」「statewide」「worldwide」との使い分けには注意が必要です。
- 試験対策: TOEICや英検などでも「全国的に適用される」「全国的な規模」という文脈で登場する可能性があります。似た表現として「nationwide」が頻出なので、あわせて覚えておくと便利です。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 覚え方のイメージ: 「country(国) + wide(広範囲に)」 → 「国全体を覆っている」、すなわち「全国的な」。
- 語呂合わせ: 「countrywide」は「カントリー(国)」+「ワイド(広い)」という発想で、国中が “ワイド” に広がったイメージにつなげると覚えやすいでしょう。
- 学習テクニック: 「nationwide」「worldwide」「countrywide」のように「~ + wide」で範囲を表現するパターンを一括で覚えると便利です。
全国規模を表す便利な形容詞「countrywide」は、ビジネスや公式文書、ニュースなどで使われる重要表現です。しっかり身につけて語彙力を高めてみてください。