最終更新日:2025/02/25

船は港で安全な停泊地を見つけた。

正解を見る

The ship found a safe anchorage in the harbor.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

anchorage

名詞

〈C〉停泊地,投びょう地 / 〈C〉〈U〉留める(固定する)もの / 〈C〉停泊料(税)

このボタンはなに?

船は港で安全な停泊地を見つけた。

このボタンはなに?
解説

以下では、英単語 “anchorage” について、できるだけ詳しく解説します。


1. 基本情報と概要

◇ 英語での意味


  • “Anchorage” : a place where a ship can anchor or the act of anchoring; something that provides a secure hold or support.

◇ 日本語での意味


  • 「船が停泊できる場所、または停泊そのもの」を指します。

  • または比喩的に、「心のよりどころ、しっかりと支えてくれるもの」という意味でも使われます。

「港や安全な場所を想像してみてください。船が錨(いかり)を下ろしてしっかりと留まる、その『停泊場所』として使われる言葉です。精神的な安定や支えを意味するときもあります。」

◇ 品詞


  • 名詞 (noun)

◇ 活用形


  • 名詞なので、直接的な活用形(時制変化など)はありません。

  • 複数形: anchorages


    • 例: “There are many safe anchorages along the coast.”(海岸沿いには安全な停泊地がたくさんある。)


◇ 関連する他の品詞形


  • 動詞 “anchor” : 「錨を下ろす、固定する」


    • 例: anchor – anchored – anchoring


  • 形容詞 “anchored” : 「固定された、しっかり留められた」

◇ CEFRレベル


  • B2(中上級)


    • 海洋分野や比喩的な使い方など、やや専門的な場面でも使われる単語なので、B2 相当と考えられます。



2. 語構成と詳細な意味

◇ 語構成


  • “anchor” (錨) + “-age”(名詞化接尾語:場所や状態、行為などを表す)

  • “anchorage” は「錨を下ろす場所(または行為)」を表し、そこから転じて「支え」といった意味にもなります。

◇ 派生語/類縁語


  • anchor (動詞・名詞)

  • anchoring (動名詞、または形容詞的 「固定している状態」)

  • anchored (過去分詞 「固定された」)

◇ よく使われるコロケーション・関連フレーズ10選


  1. “good anchorage” – 良い停泊地

  2. “safe anchorage” – 安全な停泊場所

  3. “seek anchorage” – 停泊場所を探す

  4. “provide anchorage” – 停泊地を提供する

  5. “anchorage area” – 停泊区域

  6. “anchorage point” – 固定ポイント(錨を下ろす地点)

  7. “anchorage capacity” – 停泊可能数(停泊能力)

  8. “anchorage fees” – 停泊料金

  9. “anchorage regulations” – 停泊規則

  10. “anchorage location” – 停泊場所(停泊地点)


3. 語源とニュアンス

◇ 語源


  • “anchor” は古代ラテン語の “ancora”、さらにギリシャ語の “ankȳra” に由来すると言われています。

  • 接尾語 “-age” はフランス語などから入り、「場所」「状態」「行為の結果」を表します。

◇ ニュアンス・使用時の注意


  • 船舶用語として「停泊地」を示す、やや専門的な単語です。

  • 比喩的に「心のよりどころ」「支え」としても使われ、安定をイメージさせます。

  • 文語や正式な文章(船舶関連の文書や比喩表現)でも使われますが、日常会話では専門性を帯びることが多いです。


4. 文法的な特徴と構文


  • “Anchorage” は名詞で、可算名詞としても不可算名詞としても使われます。


    • 可算: “There are many good anchorages along the coast.”

    • 不可算: “The concept of anchorage is crucial for a safe harbor.”(抽象的な概念として捉える場合)


  • 主に下記のような文脈構造で登場します。


    • “[場所] + provides (a) safe anchorage (for ships).”

    • “(to) seek/find anchorage (somewhere).”


◇ イディオム


  • “find anchorage in (something)” : 「~によりどころ(拠り所)を見いだす」

    (精神的に安定を得るようなニュアンスでも使われます。)


5. 実例と例文

◇ 日常会話での例文 (3文)


  1. “We need to find a safe anchorage before the storm hits.”

    (嵐が来る前に安全な停泊地を見つけないといけないね。)


  2. “My family’s support has always been my anchorage in tough times.”

    (大変な時、家族の支えがいつも私のよりどころなんだ。)


  3. “Do you know if there’s an anchorage near the beach for small boats?”

    (小型船が停泊できる場所がそのビーチの近くにあるか知ってる?)


◇ ビジネスシーンでの例文 (3文)


  1. “Our company should invest in improving the anchorage facilities at the port.”

    (我が社は、その港の停泊設備を改良するために投資をすべきです。)


  2. “The new marina project includes larger anchorage areas for cargo ships.”

    (新しいマリーナ計画では、貨物船向けに広い停泊区域が含まれています。)


  3. “Their proposal addresses the anchorage fees that concern many shipping companies.”

    (彼らの提案は、多くの海運会社が懸念している停泊料金について言及しています。)


◇ 学術的または専門的文脈での例文 (3文)


  1. “The geotechnical study focuses on the anchorage strength of the seabed in this region.”

    (その地質学的研究では、この地域の海底における錨の保持力について焦点を当てています。)


  2. “Anchorage design is crucial in offshore engineering to maintain stability of oil rigs.”

    (海洋工学では、石油掘削装置の安定性を保つために停泊設計が重要です。)


  3. “In psychology, the concept of an emotional anchorage can guide therapy approaches.”

    (心理学においては、感情面での支えという概念が治療アプローチの指針になることがあります。)



6. 類義語・反意語と比較

◇ 類義語 (Synonyms)


  1. “harbor” (港、避難所)


    • より一般的に「船が停泊できる港」全体を示すニュアンス。


  2. “port” (港)


    • 商業用の港を想定する場合が多い。インフラが整備された場所を指すことが多い。


  3. “moorings” (係留施設)


    • 船を係留するための装置や場所を表し、“anchorage” より具体的な装置に近い。


  4. “haven” (避難所、安息地)


    • より文学的、比喩的に「安全な場所」を示すことが多い。


  5. “refuge” (避難所)


    • 危険から逃れるための「安全な場所」。比喩的にも頻繁に使われる。


“Anchorage” は「錨や船に特に焦点を当てた停泊場所」という専門要素が強い点が特徴です。

◇ 反意語 (Antonyms)


  • 明確な反意語は少ないですが、あえて挙げるとすれば “drift” (漂流)、「固定していない状態」と対比させる場合に使えます。


7. 発音とアクセントの特徴

◇ 発音記号 (IPA)


  • アメリカ英語: /ˈæŋkərɪdʒ/

  • イギリス英語: /ˈæŋkərɪdʒ/ (大きな差はありません)

◇ 強勢(アクセント)


  • “án-chər-idge” (先頭の “an-” にアクセント)

◇ よくある発音の間違い


  • “anchor” の /ŋ/ と “ch” の子音が混ざりやすく、

    “anchorage” 全体で /æŋkərɪdʒ/ とならずに /ænʧərɪdʒ/ などと発音してしまうことがあるので注意。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  1. スペルミス


    • “anchorage” の “ch” と “r” の位置、語尾 “-age” を間違えやすい。


  2. “anchor” との混同


    • “anchor” は動詞/名詞、「錨」を意味し、その場所を表すのが “anchorage”。文中でどちらを使うべきか区別が必要。


  3. TOEIC・英検などでは


    • 海洋や港湾関連の文脈、または比喩表現として「心のよりどころ」などで出題される可能性あり。



9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • “anchor + age” で「錨 (anchor) がある場所 (age) → 錨を下ろす場所」と覚えましょう。

  • 発音も “anchor” の名詞形の一種と考え、「アンカー + リッジ (ɪdʒ)」と頭の中で分割すると覚えやすいです。

  • 海や港の風景をイメージすると、単語の雰囲気を思い出しやすくなります。


以上が “anchorage” の詳細解説です。この単語は海洋分野だけでなく、比喩的に「心の支え」を表す場合にも使える便利なボキャブラリーです。ぜひ覚えて使ってみてください。

意味のイメージ
anchorage
意味(1)

〈C〉停泊地,投びょう地

意味(2)

〈C〉〈U〉留める(固定する)もの

意味(3)

〈C〉停泊料(税)

和英例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★