1. 基本情報と概要

単語: bad-tempered

品詞: 形容詞 (adjective)

意味 (英語)

• having a tendency to become angry or annoyed easily

意味 (日本語)

• 怒りっぽい、機嫌が悪い、短気な

「bad-tempered」は「機嫌が悪い」「短気な」というように、すぐにイライラしたり怒ったりする人の性格を表す形容詞です。日常会話でも「怒りっぽい人」というニュアンスでよく使われます。

CEFRレベルの目安:

• B2 (中上級): 日常の話題ややや複雑な性格描写などで使う語彙。B2レベル以上の英語学習者が理解するとよい単語です。

活用形について

形容詞なので、比較級は more bad-tempered、最上級は most bad-tempered となります。ただし、比較形で使われる例はそこまで多くはありません。

他の品詞形

• 「bad temper」(名詞)
  
  例: He has a bad temper. (彼は怒りっぽい性格だ)

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• bad (形容詞) + tempered (形容詞の形を成す語)
  
  
  
  • 「temper」は「気分」「気性」、あるいは「怒り」という意味をもつ名詞で、そこに -ed が付いて形容詞化されています。「bad-tempered」は「悪い気性を持つ」という感覚から来ています。
  
  

関連語や派生語

• temper (名詞): 気性、気分
  


• temperament (名詞): 気質、性分
  


• short-tempered (形容詞): 短気な
  


• even-tempered (形容詞): 気分のむらがない、穏やかな

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（計10個）

1. a bad-tempered person → (怒りっぽい人)
   


2. get bad-tempered easily → (すぐにイライラする)
   


3. his/her bad-tempered behavior → (彼/彼女の怒りっぽい振る舞い)
   


4. be in a bad-tempered mood → (機嫌が悪い)
   


5. turn bad-tempered → (怒りっぽくなる)
   


6. bad-tempered outburst → (怒りっぽい爆発、かんしゃく)
   


7. deal with a bad-tempered colleague → (怒りっぽい同僚に対処する)
   


8. avoid bad-tempered confrontation → (怒りっぽい対立を避ける)
   


9. a bad-tempered argument → (激しい口論)
   


10. remain bad-tempered all day → (一日中不機嫌でいる)

3. 語源とニュアンス

語源

• 「bad-tempered」は、元々 “temper” という「気分、気性」に “bad” が付与された形です。古英語の “tempring” なども「気性」や「気分の制御」という意味を含み、そこから派生して「気質の良し悪し」を表すようになりました。

ニュアンス

• 「すぐに怒りだす人」「不機嫌である人」を表しますが、ときには軽い冗談めかした言い方としても用いられます。ただし、本人の性格を結構強く批判するニュアンスがあるので、使い方には注意が必要です。

使用する場面

• 口語、文章どちらでも使われますが、カジュアルな会話で「短気な人」という紹介や、書き言葉でも人物描写に用いられることが多いです。フォーマルな文書で使う場合は「~ with a bad temper」のように名詞の形を使うこともあります。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

• be + bad-tempered
  
  例: He is bad-tempered these days. (最近、彼は機嫌が悪い)
  


• become/get + bad-tempered
  
  例: She gets bad-tempered whenever she’s stressed out. (ストレスが溜まると、彼女は怒りっぽくなる)

イディオム

• 直接のイディオムは少ないですが、lose one's temper（かっとなる）との関連で、「He easily loses his temper (彼はすぐにかっとなる)」という表現があります。

使用シーン

• カジュアル・フォーマルどちらでも可。人物の性質や状態を形容するのに使用されます。

文法上のポイント

• 形容詞として使うので、前に冠詞などは必要ありません。
  


• 「bad-tempered person」のように名詞を後ろから修飾する形が多いです。

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “Don’t be so bad-tempered. It’s just a small mistake.”
   
   → 「そんなに怒らないで。ちょっとしたミスだよ。」




2. “My older brother can be really bad-tempered in the mornings.”
   
   → 「私の兄は朝になると本当に怒りっぽくなる。」




3. “Whenever he’s hungry, he turns bad-tempered and snaps at everyone.”
   
   → 「彼はお腹が空くと怒りっぽくなって、みんなに当たるんだ。」

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “Our manager can be bad-tempered if the deadlines aren’t met.”
   
   → 「締め切りが守られないと、マネージャーはすぐに不機嫌になります。」




2. “I had to deal with a bad-tempered client yesterday.”
   
   → 「昨日は怒りっぽい顧客に対応しなくてはなりませんでした。」




3. “The new team leader seems a bit bad-tempered when under pressure.”
   
   → 「新しいチームリーダーは、プレッシャーがかかると少し短気になるようだ。」

(3) 学術的・フォーマルな文脈での例文

1. “The study indicates that individuals with chronic stress can exhibit bad-tempered behavior.”
   
   → 「その研究によると、慢性的なストレスを抱える人々は怒りっぽい行動を示すことがある。」




2. “Bad-tempered responses were more frequent in a high-pressure environment.”
   
   → 「高圧的な環境では、怒りっぽい反応がより頻繁に見られた。」




3. “A bad-tempered disposition can negatively affect interpersonal relationships over time.”
   
   → 「怒りっぽい性格は、時間が経つにつれて対人関係に悪影響を及ぼす可能性がある。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. irritable (怒りっぽい)
   
   
   
   • 「些細なことにすぐイライラする」というニュアンスが強い。
     
   
   


2. grumpy (不機嫌な)
   
   
   
   • 「ぶつぶつ文句を言う、不機嫌」という感じで、ややカジュアル寄り。
     
   
   


3. short-tempered (短気な)
   
   
   
   • 「すぐキレる」イメージ。
     
   
   


4. cranky (不機嫌な)
   
   
   
   • 年上の人や赤ちゃんにも使われることがある、中途半端に怒りっぽい印象。
   
   

反意語 (Antonyms)

1. good-natured (良い性格の、気立ての良い)
   


2. even-tempered (温厚な、気分にむらがない)

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号 (IPA)

• /ˌbædˈtɛmpərd/ (アメリカ英語)

• /ˌbædˈtɛmpəd/ (イギリス英語)

強勢（アクセント）の位置

• “bad-tempered” の場合、語の第二音節「tem」に強いアクセントがありますが、実際の発話では BAD も強めに発音されることが多いです。
  


• 連続して発音すると、bad の d 音が tem にやや繋がるように聞こえることがあります。

アメリカ英語とイギリス英語の違い

• アメリカ英語: [bæd-tempərd]
  


• イギリス英語: [bæd-tɛmpəd]
  


• イギリス英語では後ろの “r” を弱めに発音します。

よくある発音の間違い

• 「bad」と「tempered」を区切りすぎたり、逆に「bad-temper-d」と濁りすぎる場合があるので注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス

   
   
   • 「bad-tempered」を「bad-temprered」と“r”を重複させたり、「badtempered」のようにハイフンを抜かしたりしがちです。ハイフンを入れる形容詞であることを覚えておきましょう。
   
   



2. 同音/似た表現との混同

   
   
   • 「bad-tempered」と「bad-temper」は似ていますが、品詞が違います。形容詞か名詞かをしっかり区別すること。
   
   



3. 試験対策

   
   
   • 英検やTOEICなどの試験で出題される場合、「性格を表す形容詞を穴埋めする」ような問題や、読解問題で人物描写に登場することが多いです。
   
   

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “bad-tempered” は「bad(悪い) + temper(気分/気性) + -ed(形容詞化)」という組み合わせから「悪い気性を持つ」という直訳的なイメージで覚えやすいです。
  


• 「temper」自体が「気質」を表す言葉なので、「temperがbadになっている状態」とイメージすると、すぐに思い出せます。
  


• 発音でも「バッド てんぱーど」と区切るより、一気に「バッドテンパード」とつなげて言う練習をすると覚えやすいでしょう。

以上が「bad-tempered」の詳細解説です。機嫌の悪い様子や、短気な性格を表したいときに活用してみてください。