最終更新日:2025/08/28

She decided to adorn her dress with beautiful pearls to make it more attractive.

正解を見る

彼女はドレスをより魅力的にするために、美しいパールで飾ることにしました。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

adorn

動詞

(装飾品などで)…'を'『飾る』《+『名』+『with』+『名』》 魅力的にする

このボタンはなに?

彼女はドレスをより魅力的にするために、美しいパールで飾ることにしました。

このボタンはなに?
解説

以下では、動詞 “adorn” を9つの観点から詳しく解説します。


1. 基本情報と概要

英単語: adorn

品詞: 動詞 (transitive verb: 他動詞)

意味(英語・日本語)


  • 英語: “to decorate or add beauty to something”

  • 日本語: 「飾る」「美しく装飾する」

「adorn」とは、何かをより美しく、または魅力的に見せるために飾り付けをする、というニュアンスの動詞です。例えば部屋に花を置いて雰囲気をよくしたり、衣服に装飾を加えて華やかな印象にしたりするときに使われます。

活用形


  • 原形: adorn

  • 三人称単数現在形: adorns

  • 現在分詞/動名詞: adorning

  • 過去形/過去分詞: adorned

他の品詞形


  • 形容詞形: adorned (形容詞的に「飾られた~」という表現に使われることがあります)

  • 同じ語幹から名詞形は特に一般的ではありませんが、類似する名詞として「adornment(装飾・飾り)」があります。

CEFRレベルの目安: B2 (中上級)


  • B2相当のレベルで、会話や文章などである程度自然に装飾や華やかさを表現する際に使われる単語です。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 接頭語: ad-(~へ、~に向かって)

  • 語幹: orn(ornare: ラテン語で「飾る」という意味)

派生語・類縁語


  • adornment (名詞): 装飾、飾り

  • ornament (名詞): 飾り、クリスマスオーナメントなどの「オーナメント」

  • ornate (形容詞): 華やかに飾られた、非常に装飾的な

よく使われるコロケーション(共起表現)10選


  1. adorn a room with flowers

    (花で部屋を飾る)

  2. adorn the walls with paintings

    (壁に絵画を飾る)

  3. adorn oneself with jewelry

    (宝石で身を飾る)

  4. be adorned with ribbons

    (リボンで飾られている)

  5. adorn the table with candles

    (テーブルにキャンドルを飾る)

  6. beautifully adorned hall

    (美しく飾られたホール)

  7. adorn a dress with lace

    (ドレスにレースをあしらう)

  8. adorn a statue with a garland

    (像を花輪で飾る)

  9. adorn the cake with fruit

    (ケーキにフルーツを飾る)

  10. adorn pages with illustrations

    (ページをイラストで飾る)


3. 語源とニュアンス

語源


  • ラテン語: “adornare” = ad-(~へ)+ ornare(飾る)

    → これが古フランス語 “aorner” を経て、現在の英語 “adorn” になったとされています。

ニュアンス


  • 「adorn」は「美しく飾る」というポジティブで華やかなニュアンスを持ちます。

  • 多くの場合、文章やややフォーマルな場面で使われることが多いですが、カジュアルな会話でも「部屋を飾る」などの際に使えます。

注意点: 極端に口語的な言い回しではないため、日常のちょっとした小物の装飾などにももちろん使えますが、「decorate」よりは少し文学的・上品な響きがあります。


4. 文法的な特徴と構文


  • 他動詞 (transitive verb) であり、「adorn + 目的語 + with + 装飾の内容」という構文が一般的です。

    例: They adorned the tree with ornaments. (彼らは木をオーナメントで飾った。)


  • フォーマル・カジュアルどちらでも使えますが、ややフォーマル寄り・文章寄りの表現として認識されることが多いです。


  • “adorn” は可算・不可算などの名詞とは直接関係しない動詞なので、特に複数形や数に関しての文法上の注意はありません。



5. 実例と例文

日常会話での例文 (3つ)


  1. “I’m going to adorn my living room with some fresh flowers before the party.”

    (パーティーの前に、リビングを生花で飾ろうと思っているの。)


  2. “She often adorns her phone case with cute stickers.”

    (彼女はよく、かわいいステッカーでスマホケースを飾っているよ。)


  3. “We adorned the cake with strawberries for my brother’s birthday.”

    (兄の誕生日のために、ケーキをイチゴで飾ったよ。)


ビジネスシーンでの例文 (3つ)


  1. “The hotel lobby was adorned with elegant lighting fixtures to impress the guests.”

    (ホテルのロビーは、ゲストを魅了するためにエレガントな照明で飾られていた。)


  2. “Our marketing team decided to adorn the product packaging with a bold new design.”

    (私たちのマーケティングチームは、目立つ新しいデザインで製品パッケージを飾ることに決めた。)


  3. “The conference room was adorned with company banners and logos for the annual meeting.”

    (年次会議のために、会議室は会社のバナーやロゴで飾られていた。)


学術的または文章的な文脈での例文 (3つ)


  1. “The ancient temples were adorned with intricate carvings depicting mythological scenes.”

    (古代の神殿は、神話的な場面を描いた精巧な彫刻で飾られていた。)


  2. “Medieval manuscripts were often adorned with lavish illustrations known as illuminations.”

    (中世の写本には、しばしば「イラミネーション」と呼ばれる豪華な挿絵が施されていた。)


  3. “The dissertation was adorned with numerous references and footnotes to support the author’s argument.”

    (その論文は、筆者の主張を支持する多くの引用と脚注で充実していた。)



6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)


  1. decorate (飾る)


    • 一般的に “decorate” の方が口語でよく使います。意味はほぼ同じですが “decorate” はより一般的。


  2. embellish (美的要素を加えて飾る)


    • “embellish” は「(話や文章を)潤色する」という意味でも使われ、より技巧的・過剰なニュアンスがあることも。


  3. ornament (飾る)


    • 元々は名詞“ornament”が「飾り」という意味。動詞としても「装飾する」という意味で使うことがあります。


  4. garnish (料理などを飾る)


    • 料理の盛り付けを飾るときや、ちょっとした装飾に使われることが多い。


反意語 (Antonyms)


  1. deface (外観を損なう)

  2. mar (損なう、台無しにする)

  3. disfigure (外観を台無しにする)


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号 (IPA): /əˈdɔːrn/


    • アメリカ英語: [ə-dɔːrn] (「アドーン」)

    • イギリス英語: [ə-dɔːn] (イギリス英語でも「アドーン」ですが、 /r/ の発音がやや弱いことがあります)


強勢(アクセント)の位置


  • アクセントは第2音節 “dorn” の母音 /ɔːr/ に置かれます。“adorn” と発音し、「a-dorn」が基本です。

よくある発音の間違い


  • 語頭の “a” を強く発音して “/ˈædɔːrn/” としてしまうケースがあります。正しくは語頭を弱く、次の音節 “dorn” を強調します。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “adorn” を “adore” (崇拝する) と混同しやすいことがあります。意味がまったく違うので注意が必要です。

  • 同音異義語との混同: “adorn” と音が似た単語はそれほど多くありませんが、似た形の “adore” はまちがいやすい。

  • 試験での出題傾向: TOEIC や英検などでは、語彙力問題で “decorate” の同義語を問われる形などで登場する可能性があります。文章読解中にしっかり意味をつかめるようにしておくとよいでしょう。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 語源から覚える: ad- (〜に向かって) + ornare (飾る) → 「目的物へ飾り付けるイメージ」で簡単に記憶できる。

  • “ornament” と関連づける: “adorn” と “ornament” は共に「飾る」を含む同系統の言葉。両方をセットで覚えるとよいでしょう。

  • イメージ: 「美しくデコレーションして世界を華やかにする」という前向きなイメージを持つと覚えやすいです。


以上が、動詞 “adorn” の詳細解説です。

美しく飾る、心地よい雰囲気や印象を作るときにぜひ使ってみてください。

意味のイメージ
adorn
意味(1)

(装飾品などで)…'を'飾る《++with+

英和例文問題 / 準上級英単語(CEFR-J B2)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★