元となった辞書の項目
unfit
解説
1. 基本情報と概要
単語: unfit
品詞: 形容詞 (adjective)
意味 (英語): not suitable; not physically or mentally healthy
意味 (日本語): 適していない、健康状態が良くない、不向きである
「unfit」は、例えば「その仕事をするのに適していない」とか「体調や健康面で問題がある」というようなニュアンスで使われる形容詞です。何かに対して「合わない・不適切な」場合を広く指し示すことができます。
活用形
形容詞なので、比較級・最上級は “more unfit” / “most unfit” と表せます。ただし、日常的には比較級としてはあまり使われません。
他の品詞になった時の例
- “unfitness” (名詞) → “The unfitness of the soil makes it hard to grow crops.” (土壌の不適合性のせいで、作物を育てるのが難しい。)
CEFR レベル: B2 (中上級)
→ 一般的な会話や文章でも見かける単語ですが、ややネガティブな意味合いを伴うため、注意して使う必要があります。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: “un-” … 「否定」「反対」の意味を付与する接頭語
- 語幹: “fit” … 「適している」「健康である」の意
組み合わせることで「適していない」「健康でない」という意味になります。
派生語や類縁語
- fit (形容詞/動詞/名詞): 「適した」「健康である」「適合させる / 適合」
- unfitness (名詞): 「不適合(さ)、不健康(さ)」
よく使われるコロケーション・関連フレーズ(10選)
- unfit for human consumption
- (人間が)口にするには不適切である
- (人間が)口にするには不適切である
- unfit to drive
- 運転するのに不適格である
- 運転するのに不適格である
- unfit for office
- 公職に就くのに不適任である
- 公職に就くのに不適任である
- mentally unfit
- 精神的に不適切(状態が良くない)
- 精神的に不適切(状態が良くない)
- physically unfit
- 体力的に不適切(健康状態が良くない)
- 体力的に不適切(健康状態が良くない)
- declared unfit
- 不適格と宣言された
- 不適格と宣言された
- render someone unfit
- (何らかの要因が)人を不適格にする
- (何らかの要因が)人を不適格にする
- unfit mother/father
- 親として不適格な母/父
- 親として不適格な母/父
- unfit housing
- 居住に不適格な住宅
- 居住に不適格な住宅
- prove unfit
- 不適格であることが判明する
3. 語源とニュアンス
- 「un-」は古英語からある否定を表す接頭語で、「fit」は適切である・健康であるという意味をもつ語です。
- 歴史的には「fit」が身体的・精神的な適合を含意し、「そこに当てはまらない」という否定形として「unfit」が使われてきました。
使用時の微妙なニュアンス
- 「unfit」は「不適切である」や「能力が不足している」というやや強い否定の響きがあります。相手を直接指して使うと失礼に聞こえることがあるため、公式文書やかしこまった文脈で「職務に対して不適任である」などを表す場面で比較的よく使われます。
- 会話で軽いトーンで用いるときは「健康じゃない」「体力が落ちている」の意味で使われることもあります。
4. 文法的な特徴と構文
- 形容詞としてのみ用いられます。
- 熟語的には “be unfit for + 名詞” や “be unfit to + 動詞の原形” の形がよく使われます。
- 例: “He is unfit for the position.” / “He is unfit to hold that position.”
- 例: “He is unfit for the position.” / “He is unfit to hold that position.”
フォーマル / カジュアル
- 公的な場面やフォーマルな書き言葉: 「不適格」「不適任」などのニュアンス
- カジュアル: 健康状態が悪い、といったやや砕けた表現でも使われる
5. 実例と例文
日常会話 (カジュアル)
- “I feel unfit these days. I should start exercising again.”
(最近体力が落ちてる気がする。運動を再開しなくちゃ。) - “He said he was unfit to walk that far.”
(あんなに遠くまで歩くのは無理だって彼は言ってた。) - “You might be unfit for this hike if you haven’t trained at all.”
(まったくトレーニングしていないなら、このハイキングは厳しいかもしれないよ。)
ビジネス (フォーマル〜セミフォーマル)
- “The committee deemed him unfit for the role of project manager.”
(委員会は彼をプロジェクトマネージャーとして不適任と判断した。) - “If the product is found unfit for sale, we must recall it immediately.”
(その製品が販売に不適切であると判明した場合、ただちにリコールしなければなりません。) - “She’s been considered unfit to handle our international clients.”
(彼女は当社の海外顧客対応には不向きとみなされている。)
学術的/公的な文脈
- “Many researchers argue that the environment has become unfit for certain species.”
(多くの研究者は、環境がある種の生物にとって不適切な状態になっていると主張している。) - “The court ruled the building unfit for human habitation.”
(裁判所は、その建物を人が居住するには不適切と判断した。) - “His mental condition rendered him unfit to stand trial.”
(彼の精神状態は、裁判を受けるには不適切なレベルにあった。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- unsuitable(不適当な)
- 比較的一般的な「適していない」意味。カジュアルでもフォーマルでも使用。
- 比較的一般的な「適していない」意味。カジュアルでもフォーマルでも使用。
- inappropriate(不適切な)
- 主に状況や言動について使われ、礼儀や常識外れを示すニュアンスがある。
- 主に状況や言動について使われ、礼儀や常識外れを示すニュアンスがある。
- improper(不適切な、誤った)
- 行動や言動が「適切ではない」場合に用いる。ややフォーマル。
- 行動や言動が「適切ではない」場合に用いる。ややフォーマル。
- inadequate(不十分な、不十分で適していない)
- 能力や強度、量などが「十分でない」ことを主に示す。
- 能力や強度、量などが「十分でない」ことを主に示す。
- unhealthy(不健康な)
- 身体的・精神的に健康でない意味合い。健康面に特化した表現。
反意語
- fit(適切な、健康な)
- 主に身体的な健康状態を示すが、状況に合った・適合したという意味でも使われる。
- 主に身体的な健康状態を示すが、状況に合った・適合したという意味でも使われる。
- suitable(適切な)
- 物事や状況にぴったり合うという意味合い。
- 物事や状況にぴったり合うという意味合い。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA: /ˌʌnˈfɪt/
- “un-FIT” のように、後ろの “fit” の部分に強勢があります。
- アメリカ英語とイギリス英語で大きく変わりませんが、アメリカ英語では [ʌ](ア)と [ə](曖昧母音)がやや平坦になる場合があります。
- よくある間違いとしては、前半の “un-” を強く発音しすぎること。自然には「アンフィット」と続けて音が繋がるイメージで発音します。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペリング: “un” + “fit” で “unfit” の一語。ハイフンを入れたり “unfit” を二単語に分けたりしないように注意。
- 「not fit」と「unfit」の違い: “unfit” はよりフォーマルかつ強い否定の響きがあり、書き言葉で使用されやすい。会話では「I’m not fit (I’m out of shape)」の方が自然な場合もある。
- 試験対策: TOEIC や英検などでも、「健康状態」や「適性」について述べる文脈で出題される場合があります。文脈上「何かに不向きだ」という含意が出るかどうかに注意してください。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- “un-” は「否定」を表す接頭語の中でも頻出のものです。「~じゃない」という感覚をしっかり身につけると、覚えやすくなります。
- 「fit」は「健康である」「適合する」の意味。つまり「fitじゃない(=unfit)」と覚えれば単純明快。
- ストーリーを作るなら、「健康的に見える人が ‘fit’、そうでなければ ‘unfit’ 」のようにイメージすると頭に入りやすいでしょう。
以上が「unfit」の詳細解説です。ぜひ参考にしてみてください。
意味のイメージ
意味(1)
《補語にのみ用いて》(物事が)適当でない,ふさわしくない
意味(2)
適任でない,不適格な
意味(3)
(人が)不適当な,欠陥がある