最終更新日:2025/12/02
(頭が)『はげた』,(人が)『はげ頭の』 / (山に樹木がなくて)裸の,(木に)葉のない / (文体など)単調な,飾りのない / あからさまな,露骨な;隠し立てのない
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
bald
解説
1. 基本情報と概要
単語: bald
品詞: 形容詞 (adjective)
意味(英語): having little or no hair on the head
意味(日本語): 髪の毛がほとんどない、またはない状態
「bald」は頭に髪の毛がない状態や、タイヤなどで表面がすり減りツルツルになっている状態を表す単語です。人の外見についてはやや直接的に聞こえる場合もありますが、基本的には「髪の毛がない」という説明的なニュアンスで使われます。
活用形
- 原級: bald
- 比較級: balder
- 最上級: baldest
- 副詞形: baldly(まれに使用)
- 名詞形: baldness(はげている状態)
CEFRレベルの目安: A2(初級)
(A1: 超初心者 / A2: 初級 / B1: 中級 / B2: 中上級 / C1: 上級 / C2: 最上級)
A2レベル程度の語彙ですが、日常表現としてはよく使われる単語の一つです。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 接頭語・接尾語: 特になし
- 語幹: “bald” → 「髪の毛がない」「表面がむき出し」という意味を含む
派生語や類縁語
- baldness (n.): はげている状態、はげ
- baldly (adv.): あからさまに(やや硬めの表現)
よく使われるコロケーション・関連フレーズ10選
- bald eagle
- 日本語: ハクトウワシ(“はげワシ”とも呼ばれるが、実際には白い頭部のワシ)
- go bald
- 日本語: ハゲる(髪の毛が抜けてはげ始める状態)
- bald patch
- 日本語: はげた部分、髪のない斑点
- bald scalp
- 日本語: 髪のない頭皮
- bald tires
- 日本語: 溝がすり減ってツルツルになったタイヤ
- completely bald
- 日本語: 完全にはげている
- slightly bald
- 日本語: 少しハゲている
- bald statement
- 日本語: 飾り気のない(率直すぎる)発言
- bald fact
- 日本語: ありのままの事実
- He's going bald.
- 日本語: 彼は髪が薄くなってきている
3. 語源とニュアンス
語源
- 古英語の“bæld”やゲルマン語系の語源にさかのぼり、「白い」「むき出しの」という意味が含まれていたとされています。そこから転じて「何も生えていない」というニュアンスを持つようになり、現在の「はげている」という意味に落ち着きました。
使用時の注意点・ニュアンス
- 人を直接「bald」と呼ぶときは、相手にデリケートな感情を与える場合があります。状況によっては遠慮して使うか、より穏やかな表現を使うことも考えられます。
- ただし、本人が自分で使う場合や、親しい友人同士でジョークとして使われる場合もあります。
- 文章で「表面がむき出しになっている」イメージを強調する際にも使われますが、一般的に日常会話でもよく登場します。
4. 文法的な特徴と構文
- 形容詞なので、名詞の前に置く形で使います。
例: “He has a bald head.”(彼ははげ頭だ) - 比較級や最上級を使うときは “balder,” “baldest” となります。
例: “He is getting balder every year.”(年々髪の毛が薄くなってきている) - 名詞形の “baldness” は不可算名詞として扱われることが多いです。
例: “He’s concerned about his baldness.”(彼は自分のはげを気にしている)
イディオム・熟語
- to go bald: 「はげる」
- bald-faced lie / barefaced lie: 「見え透いた嘘」(“bald”と“bare”が似たニュアンスで、あからさまな嘘の意味)
5. 実例と例文
日常会話での例文
- “My grandfather went bald when he was in his 30s.”
(私のおじいちゃんは30代の頃にはハゲてしまった。) - “You don’t look bad at all even though you’re bald.”
(はげていても、全然悪く見えないよ。) - “He decided to shave his head completely bald.”
(彼は思い切って頭を完全に剃ることにした。)
ビジネスシーンでの例文
- “Our new marketing campaign was a bald assertion of our product’s quality.”
(私たちの新しいマーケティングキャンペーンは、製品の品質を率直に(飾りなく)主張したものです。) - “The worn-out chair had a bald patch on the seat.”
(その使い古された椅子は、座る部分がすり減って布がむき出しになっていた。) - “His bald look gave him a confident and professional appearance.”
(彼のはげ頭は、むしろ自信に満ちてプロフェッショナルに見える雰囲気を与えていた。)
学術的またはフォーマルな文脈での例文
- “Pattern baldness in men is often linked to genetic factors.”
(男性のパターン型脱毛は、しばしば遺伝的要因と関連づけられます。) - “The term ‘bald eagle’ is somewhat misleading; it refers to the white-headed eagle.”
(「ハクトウワシ」という用語は混乱を招きやすいが、実際には頭部が白いワシを指している。) - “He presented a bald statement of facts without emotional embellishment.”
(彼は感情的な装飾をまったくせずに、事実を率直に述べた。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- hairless (髪の毛がない)
- 「bald」に非常に近い意味ですが、人間の頭髪だけでなく動物や物体の「毛がない・毛が抜けている」状態に広く使われます。
- 「bald」に非常に近い意味ですが、人間の頭髪だけでなく動物や物体の「毛がない・毛が抜けている」状態に広く使われます。
- bare (裸の、むき出しの)
- “bare head”という言い方は可能ですが、人の頭髪というより衣類や覆いがない状態に使います。
- “bare head”という言い方は可能ですが、人の頭髪というより衣類や覆いがない状態に使います。
- smooth (滑らかな)
- 「滑らかな」という意味で、「髪の毛がなくツルツルしている」というイメージにも使われることがあります。ただし直接「はげ頭」を指すというより表面の質感を表現するときです。
反意語
- hairy (毛深い, 髪が多い)
- 「bald」の反対で、「毛が多い」状態を指します。
- 「bald」の反対で、「毛が多い」状態を指します。
- covered (覆われた)
- 「むき出しでない」という意味で間接的に反意語といえますが、通常は「bald」の対義語としてはあまり使われません。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号(IPA): /bɔːld/ (イギリス英語), /bɒld/ または /bɑːld/ (アメリカ英語)
- アクセント(強勢): 単音節語なので、特に強勢が置かれる箇所は決まっていませんが、語全体をはっきり発音します。
- アメリカ英語では「ボールド」に近い音 (/bɔld/ ~ /bɑld/)、イギリス英語ではやや長めに /bɔːld/ と発音されます。
- よくある間違い: 「bold(大胆な)」と音を混同してしまうこと。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: “bald”を “balled” や “bold” と混同する。
- 同音・類似音: “bold” (大胆な) と紛らわしいので、文脈やつづりで区別する。
- 発音の曖昧さ: アメリカ英語で /bæld/ と聞こえることもあり、混乱しやすい。
- 直接的な表現: 外見に関する指摘になるため、失礼にならないよう注意。
試験対策(TOEIC・英検など)では直接出題される頻度はそれほど高くありませんが、同音異義語や形容詞比較級などの出題で間違いを誘う可能性があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 日本語の「ボールド洗剤」と似ているけど意味は全く違うので注意: 日本には「Bold(香り付き洗剤)」という商品がありますが、綴りも意味も違います。
- “アメフトのボール(ball)を持つハゲ頭 = bald”というイメージで覚える人もいます(“ball”と混同しないようにする工夫)。
- スペリングは単純ですが、「bald」と「bold」、そして「ball」との違いに気をつけると記憶に定着しやすいです。
以上が「bald」の詳細解説です。人の髪の状態のみならず、物がすり減って“むき出し”になった状態を指すことも覚えておくと、使いこなしの幅が広がるでしょう。
意味のイメージ
意味(1)
(頭が)はげた,(人が)はげ頭の
意味(2)
(山に樹木がなくて)裸の,(木に)葉のない
意味(3)
(文体など)単調な,飾りのない
意味(4)
あからさまな,露骨な;隠し立てのない