最終更新日:2025/08/06

『拍手喝采する』,拍手してほめる / …‘に'『拍手喝采する』;…'を'拍手してほめる

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

applaud

動詞

『拍手喝采する』,拍手してほめる / …‘に'『拍手喝采する』;…'を'拍手してほめる

このボタンはなに?

パフォーマンスが終わったとき、観客は拍手喝采を始めました。

このボタンはなに?
解説

1. 基本情報と概要

単語: applaud

品詞: 動詞 (他動詞/自動詞)

英語の意味:


  1. To show approval or praise by clapping hands.

  2. To express strong approval or admiration for someone’s action or achievement.

日本語の意味:


  1. 拍手をする(拍手で賞賛の意を表す)。

  2. (相手の行いや業績を)称賛する、称える。

「applaud」は、誰かの演技や功績を称えるときに手を叩いて賞賛を表すときに使われる動詞です。日本語では「拍手する」「拍手喝采する」というニュアンスを持ち、相手の行為を高く評価している場面でよく使われます。

活用形


  • 現在形: applaud

  • 過去形: applauded

  • 過去分詞形: applauded

  • 現在分詞形・動名詞: applauding

他の品詞になった例


  • 名詞: applause (拍手、称賛)

    例)We gave him a round of applause. (私たちは彼に大きな拍手を送った。)

CEFRレベル

B1(中級)程度


  • B1: 日常生活での会話や文章などで使われる語彙。

    “applaud”は舞台やスピーチを賞賛するときなど、よく日常会話やメディアで目にする単語です。


2. 語構成と詳細な意味

語構成


  • 語幹: laud (古フランス語やラテン語などで“称賛する”の意をもつ語幹 “laud-” に由来)

  • 接頭語・接尾語: applaud自体には明確な接頭語や接尾語はありませんが、語源的にはラテン語の ad- (~に向かって) + plaudere(拍手をする)に由来すると言われています。

関連語・派生語


  • applause (名詞): 拍手

  • applauder (名詞): 拍手する人(あまり一般的ではない)

よく使われるコロケーション・フレーズ(10個)


  1. give (someone) a round of applause

    → (人)に拍手を送る

  2. applaud a performance

    → パフォーマンスに拍手喝采する

  3. applaud loudly

    → 大きく拍手をする

  4. applaud the efforts of …

    → …の努力を称賛する

  5. be applauded by the audience

    → 観衆に拍手される

  6. applaud an achievement

    → 業績を称える

  7. stand up and applaud

    → 立ち上がって拍手する(スタンディングオベーション)

  8. applaud enthusiastically

    → 熱狂的に拍手する

  9. politely applaud

    → 丁寧に拍手をする

  10. applaud someone’s courage

    → (人)の勇気を称賛する


3. 語源とニュアンス

語源


  • ラテン語の ad- (~に向かって) + plaudere (手を打ち鳴らす、拍手する) に由来し、それが古フランス語を経て英語になりました。

ニュアンス・使用時の注意点


  • “applaud” は主に肯定的な感情を強く示す言葉です。

  • 演劇、コンサート、スピーチ、授賞式など、フォーマルなシチュエーションからカジュアルな場面まで広く使われます。

  • ただし、冗談や皮肉として「嫌味な拍手」を表す場合にはあまり使いません。“sarcastic applause” など、名詞形の “applause” に形容詞を付けて表現する場合が多いです。


4. 文法的な特徴と構文


  • “applaud” は 他動詞 として「(人・行為)を拍手で称える」、自動詞 として「拍手をする」という意味で使うことができます。

    例)


    • 他動詞: We applauded the performer. (私たちは演者に拍手を送った。)

    • 自動詞: The audience stood up and applauded. (観客は立ち上がって拍手をした。)


一般的な構文やイディオム


  • applaud somebody for something

    例)We applauded her for her dedication.

  • round of applause(名詞フレーズ)

    例)Let’s give him a round of applause.

フォーマル/カジュアル


  • フォーマル/カジュアルどちらのシーンでも使われますが、書き言葉でも話し言葉でも違和感なく使用可能です。


5. 実例と例文

日常会話での例文


  1. “I always applaud after the school talent show to support my friends.”

    (学校のタレントショーの後は、友達を応援するためにいつも拍手を送るよ。)

  2. “Everyone applauded when she finally crossed the finish line.”

    (彼女がついにゴールラインを越えたとき、みんなが拍手した。)

  3. “Let’s applaud the birthday girl!”

    (誕生日の子に拍手を送ろう!)

ビジネスシーンでの例文


  1. “The team applauded the manager’s decision to invest in new technology.”

    (チームは新しい技術への投資を決断したマネージャーを称賛した。)

  2. “After his presentation, the board members stood up and applauded.”

    (プレゼンが終わった後、役員たちは立ち上がって拍手した。)

  3. “We should applaud her efforts to improve our client relations.”

    (私たちは顧客との関係を改善しようとする彼女の努力を称賛すべきだ。)

学術的な文脈での例文


  1. “Researchers were widely applauded for their groundbreaking findings.”

    (研究者たちは画期的な発見で広く称賛された。)

  2. “The academic community applauded his thorough analysis of historical data.”

    (学界は彼の歴史データの徹底的な分析を称賛した。)

  3. “The professor’s innovative approach was applauded at the international conference.”

    (教授の革新的なアプローチは国際会議で称賛された。)


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. cheer (歓声を上げる、声援を送る)


    • “cheer” は声で応援するニュアンスが強い。


  2. praise (称賛する)


    • “praise” は口頭や文章で相手を褒めるときに使われる。


  3. commend (称賛する、推薦する)


    • フォーマルで賞賛の度合いが高い。ビジネス文書などでもよく使われる。


反意語


  1. boo (ブーイングする)


    • 拍手の反対で非難や不満を示す。


  2. criticize (批判する)


    • 褒めるのではなく、欠点を指摘する。



7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号 (IPA): /əˈplɔːd/ (米・英ほぼ共通)


    • アメリカ英語: [əˈplɔd]

    • イギリス英語: [əˈplɔːd]


  • 強勢: 後ろ側の “plaud” にアクセントがあります。

  • よくある間違い: “applaud” と “applause” を混同しがちですが、動詞形か名詞形かをしっかり区別する必要があります。


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: “applaud” は “appluad” や “applude” と間違えやすいです。

  • 同音異義語との混同: 同音異義語は特にありませんが、 “applause” と混同しやすいです。

  • 試験対策: TOEIC や英検などで「称賛」や「拍手喝采」の文脈で出題されることがあります。特に読解問題で、相手を褒める・支持する文脈を示す語として登場する可能性があります。


9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「appl*aud」に含まれている “au” は “拍手 (cla*p)” と関連づけて覚えると、スペルのイメージがしやすいかもしれません。

  • ラテン語の「plaudere = 拍手」。 “applaud” には “ap- + plaud” の要素が入っている、と押さえると語源的にも理解しやすいです。

  • 覚える際は「手を叩く (clap) → 称賛 (praise)」という流れでイメージすると記憶が定着しやすくなります。

以上が “applaud” の詳細解説です。拍手による賞賛や、人を褒め称える場面でぜひ使ってみてください。

意味のイメージ
applaud
意味(1)

…‘に'拍手喝采する;…'を'拍手してほめる

聴衆は演奏者に拍手を送った。

このボタンはなに?
意味(2)

拍手喝采する,拍手してほめる

和英選択問題 / 中級英単語(CEFR-J B1)

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★