lemon

1. 基本情報と概要

単語: lemon

品詞: 名詞 (noun)

意味（英語）: A yellow citrus fruit with a sour taste.

意味（日本語）: 酸っぱい味が特徴的な黄色い柑橘類の果物

「lemon」は日常生活でもよく使われる単語で、「レモン」という果物そのものを指します。料理やドリンクに酸味を加えたり、爽やかな香りを味わうために用いられます。また「lemon」という単語には、「欠陥品」や「はずれ商品」という比喩的ニュアンスで使われる場合もあります（中古車などを買ったら不具合が多かった場合に「this car is a lemon」というように使います）。

• 活用形:

  
  
  • 複数形: lemons
  
  



• 他の品詞形:

  
  
  • 形容詞: lemony (レモンのような／レモン味の)
  
  
  • レモン味やレモン風のニュアンスを指す際に使われます。
  
  

CEFRレベルの目安

• A2（初級）: 日常的に扱う果物なので、A2レベル程度でも理解しやすい単語です。比喩的表現として使われる意味（欠陥品）は、もう少し上のレベルで学ぶこともあります。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 「lemon」は一つの語根からなり、はっきりした接頭語や接尾語がついていません。
  

派生語・類縁語

• lemonade（名詞）：レモネード（甘くしたレモン風味の飲み物）
  


• lemony（形容詞）：レモン風味の、レモンに似た
  

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ

1. lemon juice（レモン汁）
   


2. lemon zest（レモンの皮のすりおろし）
   


3. slice of lemon（レモンのスライス）
   


4. fresh lemon（新鮮なレモン）
   


5. lemon flavor（レモン味）
   


6. lemon wedge（くし形に切ったレモン）
   


7. lemon peel（レモンの皮）
   


8. lemon tree（レモンの木）
   


9. squeeze a lemon（レモンを搾る）
   


10. a lemon of a car（欠陥のある車＝はずれ車）

3. 語源とニュアンス

語源

• 「lemon」は中東方面から伝わった言葉で、フランス語（limon）やアラビア語（ لَيْمُون / laymūn）などを経由して英語に取り入れられたと言われています。もともとは柑橘類全般を広く指す語として使われていたようです。

ニュアンス・使用時の注意

• 果物そのものを指す時: 料理、飲み物、フレーバーの話題で広く使います。
  


• 比喩的に“はずれ”や“欠陥品”を指す時: 主に口語で、相手に対する不満を強調する表現として使われます（“I bought a new phone, but it turned out to be a lemon.”）。
  


• フォーマルな文書よりはカジュアルな場面や日常会話でよく見られます。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞（countable noun）: “one lemon,” “two lemons,” のように数えられます。
  


• イディオム / 一般的な構文
  
  
  
  • “When life gives you lemons, make lemonade.”（人生がレモンをくれるならレモネードを作ろう＝逆境をチャンスに変えよう、という諺のような表現）
    
  
  
  • “This car is a lemon.”（この車ははずれだ／欠陥品だ）
    
  
  


• フォーマルよりもカジュアルな表現が多いですが、レシピや料理の場面など、文章でも幅広く使われます。

5. 実例と例文

日常会話での例文

1. “Could you pass me a slice of lemon for my tea?”
   
   「お茶に入れるレモンスライスを取ってくれる？」
   


2. “I love adding fresh lemon to my salad dressing.”
   
   「サラダドレッシングに新鮮なレモンを加えるのが大好きなんだ。」
   


3. “Do we have any lemons left in the fridge?”
   
   「冷蔵庫にレモン、まだ残ってる？」

ビジネスシーンでの例文

1. “Our restaurant’s best-selling drink is homemade lemonade.”
   
   「当店の一番人気のドリンクは自家製レモネードです。」
   


2. “Please note that the lemon slices should be served chilled.”
   
   「レモンスライスは冷やした状態で提供してください。」
   


3. “We received complaints that the new product turned out to be a lemon.”
   
   「新製品が不具合だというクレームを受けました。」

学術・専門的な文脈での例文

1. “Citrus limon (lemon) is high in vitamin C and antioxidants.”
   
   「レモン（学名：Citrus limon）はビタミンCと抗酸化物質が豊富である。」
   


2. “The study examined the antibacterial properties of lemon oil.”
   
   「その研究はレモンオイルの抗菌作用を調査しました。」
   


3. “We tested the acidity of the lemon juice in the laboratory.”
   
   「実験室でレモン汁の酸度を測定しました。」

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語（近い意味の単語）

  
  
  1. lime（ライム）: 緑色の柑橘類。味わいは似ているが、香りや酸味が微妙に異なる。
     
  
  
  2. citrus（シトラス）: 柑橘類を広く指す総称。
     
  
  



• 反意語（単に対義語ではないが、真逆の味を連想させる果物）

  
  
  1. sweet orange（甘いオレンジ）: レモンとは対照的に甘みが強い。
     
  
  
  2. sugar apple（シュガーアップル）: 非常に甘い果物で、レモンの酸味とは対照的。
  
  



• 「欠陥品」という比喩的意味の反意語としては “quality product” や “winner” などが挙げられます。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /ˈlɛm.ən/
  


• 強勢（アクセント）の位置: 最初の音節 lem に強勢があります。
  


• アメリカ英語とイギリス英語の発音の違い: 大きな差はありません。アメリカ英語では “レメン”寄り、イギリス英語でもほぼ同じですが、母音の微妙な差がある程度です。
  


• よくある発音の間違い: [li-mon] と「リモン」のように読まないよう注意が必要です。母音は [e] で、アクセントは前の音節です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “lemmon” や “lemonn” と重ねてしまうミスに注意。
  


• 同音異義語との混同: “lemon” と同音異義語は特にありませんが、「German（ドイツ人）」などと音が少し似ているため初学者は発音に注意が必要です。
  


• 比喩表現: レモン自体の意味だけでなく、「欠陥品」という意味が試験などで問われることがあります。TOEICや英検でも語彙問題で出題される場合があるため、把握しておきましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語感から覚える: “レモン”の爽やかな酸っぱさをイメージしながら覚えると記憶に残りやすいです。
  


• 有名なフレーズ: “When life gives you lemons, make lemonade.” を覚えると、“lemon”の単語も一緒に覚えやすいです。
  


• スペリング: “le” から始まり “mon” で終わる、とシンプルな構成なので、「レ・モン」と区切って意識すると覚えやすいでしょう。

以上が名詞 “lemon” の詳細な解説です。料理や日常会話からビジネス上の比喩的表現まで、幅広く使われる単語ですので、ぜひ覚えて使ってみてください。