admire

1. 基本情報と概要

単語: admire

品詞: 動詞 (Verb)

意味（英語）: to respect and approve of someone or something, to look at someone or something with pleasure or wonder

意味（日本語）: （人や物事に）尊敬や称賛の気持ちを抱く、またはその美しさやすばらしさに感嘆する

「admire」は、人や物事の素晴らしさに感動したり、尊敬の気持ちを表したりするときに使われる動詞です。たとえば、「あなたの行動を本当に尊敬している」「その絵の美しさに感嘆する」というニュアンスを表現したい時に便利です。

活用形

• 原形: admire
  


• 三人称単数現在形: admires
  


• 進行形（現在分詞）: admiring
  


• 過去形・過去分詞形: admired
  

他の品詞例

• 名詞: admiration（称賛、感嘆）
  


• 形容詞: admirable（賞賛に値する）
  


• 副詞: admirably（立派に、賞賛に値するほど）
  

難易度（CEFR レベル）

• B1（中級）
  
  日常会話で尊敬や称賛を伝えるシーンで頻繁に現れるため、中級レベルで学習することが多い単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• 接頭語: ad-（～へ、～に向かって）


• 語幹: mir-（驚く、感嘆する）


• もともとはラテン語の「admirari」(to wonder at) が語源となっています。

関連語や派生語

• admiration（名詞）: 称賛、感嘆


• admirable（形容詞）: 賞賛に値する


• admirably（副詞）: 見事に、立派に

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. admire greatly → 大いに敬服する
   


2. admire from afar → 遠くから憧れる
   


3. deeply admire → 深く敬愛する
   


4. truly admire → 本当に尊敬する
   


5. I admire your courage. → あなたの勇気を尊敬します。
   


6. admire someone’s work → （人）の仕事ぶりを称賛する
   


7. come to admire → 敬意を抱くようになる
   


8. admire a masterpiece → 傑作に感嘆する
   


9. openly admire → 公に称賛する
   


10. secretly admire → 密かに憧れる
    

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の “admirari” (to wonder at) に由来します。

もとは「～に驚嘆する」という意味で、歴史的にも「尊敬する」「感嘆する」といったニュアンスを持つ語として使われてきました。

使用時の注意点・ニュアンス:

• 「admire」は真剣に相手や対象を褒めたり、敬意を払っているニュアンスを強く含みます。
  


• 口語でも文章でも広く使えますが、フォーマルなスピーチやビジネスの場面でも十分使える便利な単語です。
  


• 親密な相手に対して使うと「心からの尊敬」や「素直な感嘆」を示す印象を与えます。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞 (transitive verb): 目的語をとります。
  
  例: I admire her determination. (目的語 = her determination)

一般的な構文・イディオムなど

1. admire + 目的語
   
   例: I admire your honesty.
   


2. admire + 人 + for + 名詞/動名詞
   
   例: I admire her for her bravery. / I admire him for standing up for what’s right.
   


3. admire oneself: 自分自身を誇りに思う、という表現にもなるが日常的にはあまり多用しない。
   


4. I can’t help but admire ...: 「～を称賛せずにはいられない」という表現。フォーマルさにも対応するときがあります。

フォーマル / カジュアル

• フォーマルな文脈でもまったく問題なく使用可能。
  


• カジュアルな会話でも「I really admire you!」のように、素直な気持ちを示すのに使えます。

5. 実例と例文

(A) 日常会話での例文（3つ）

1. 英: I really admire how you handle difficult situations.
   
   日: あなたが困難な状況を乗り越えるやり方を、本当に尊敬しているよ。




2. 英: My sister admires that singer and listens to all her albums.
   
   日: 妹はあの歌手に憧れていて、アルバムを全部聴いているよ。




3. 英: I admire your dedication to staying healthy.
   
   日: 健康を維持するためのあなたの努力ぶりに感心するよ。

(B) ビジネスシーンでの例文（3つ）

1. 英: I admire your leadership skills and how you motivate the team.
   
   日: あなたのリーダーシップ能力とチームを鼓舞するやり方に感服しています。




2. 英: Our partners truly admired the presentation you gave last week.
   
   日: 先週のプレゼンに、我々のパートナーたちは本当に感銘を受けていました。




3. 英: I’ve always admired the company’s commitment to innovation.
   
   日: 私は常にその企業のイノベーションに対する取り組み姿勢をすばらしいと思ってきました。

(C) 学術的・フォーマルな文脈での例文（3つ）

1. 英: Scholars admire her groundbreaking research in neuroscience.
   
   日: 学者たちは、彼女の神経科学分野における画期的な研究業績を高く評価しています。




2. 英: Many historians admire his comprehensive analysis of ancient civilizations.
   
   日: 多くの歴史家が、彼の古代文明に関する包括的な分析を高く評価しています。




3. 英: I admire the meticulous methodology you applied in this study.
   
   日: あなたがこの研究で用いた綿密な手法に感心しています。

6. 類義語・反意語と比較

類義語 (Synonyms)

1. respect（尊敬する）
   
   
   
   • 「admire」は、見た目や成果などに焦点がある依頼、ややカジュアルに「感心する」ニュアンスを含む。一方「respect」は相手の人格や地位に対して払う尊敬や敬意の意味が強い。
     
   
   


2. praise（ほめる）
   
   
   
   • 「praise」は「口に出してほめる」ニュアンスが強い。一方「admire」は「純粋に感心する」という感情の動きに重点がある。
     
   
   


3. commend（推賞する）
   
   
   
   • 「commend」は公に「ほめる」「賞賛する」というニュアンスが強く、フォーマル度が高め。
     
   
   

反意語 (Antonyms)

1. dislike（嫌う）
   


2. criticize（批判する）
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA): /ədˈmaɪər/
  


• アクセント: 「-mire」の部分に強勢があります。
  


• アメリカ英語 / イギリス英語の違い: 大きな差異はありませんが、アメリカ英語は語尾の「r」をはっきり発音し、イギリス英語はあいまいな発音になりやすいです。
  


• よくある間違い: 「admirer」(名詞：崇拝者) とはスペリングや意味が異なるので、混同しないよう注意。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “admire” の「d」と「m」を間違えて「amdire」としてしまうなど。
  


• 同音異義語との混同: とくに目立つ同音異義語はありませんが、「admit」(認める) と間違えやすい人もいるので注意。
  


• 資格試験での出題傾向: TOEICや英検など、リーディングで「尊敬する」「感嘆する」という文脈が問われる問題に登場することがあります。ビジネスシーンや学術論文紹介などでも使われます。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 語頭の「ad-」は「～へ」を意味し、「mir-」は「驚く・不思議に思う」という要素 → 「感心がそちら（相手）に向かっている」とイメージして覚えるとよいでしょう。
  


• 「a*dmire*」の中に「d」と「m」を続けて発音する部分があるので、スペリングをしっかり意識しましょう。
  


• 「Admire = to add + miracle feeling（奇跡や素晴らしさへ感心を寄せるイメージ）」とイメージすると、記憶に残りやすいかもしれません。

「admire」は、尊敬する相手や感動する作品・行動など、あらゆる場面で使用頻度の高い重要単語です。うまく使いこなして、より自然な英語表現を身につけてください。