headache

1. 基本情報と概要

単語: headache

品詞: 名詞 (noun)

意味:

• 【英語】pain in the head; annoyance or a difficult problem
  


• 【日本語】頭の痛み、頭痛；または大変面倒な問題や悩みのタネのこと
  

「頭の痛み」の意味で使われる場合が多いですが、比喩的に「手を焼く問題」や「厄介な課題」を指すときにも使われます。日常会話からビジネスシーンまで幅広く登場する単語です。

活用形:

• 名詞のため、一般的な動詞のような活用はありません
  


• 複数形は “headaches” となります
  

関連する他の品詞形:

• “headachy” (形容詞): 頭痛のする、頭痛のような
  
  例: “I feel headachy today.”（今日は頭痛がする感じです。）

CEFRレベルの目安: A2（初級）

• 日常的な身体の不調を表す単語として、初級レベルで学習されることが多い単語です。

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• head + ache
  
  
  
  • head: 「頭」
    
  
  
  • ache: 「痛み」
    
  
  
  • これらが合わさって「頭痛」という意味になります。
  
  

よく使われるコロケーション・関連フレーズ (10個)

1. have a headache
   
   
   
   • (頭痛がする)
     
   
   


2. get a headache
   
   
   
   • (頭痛になる)
     
   
   


3. cause a headache
   
   
   
   • (頭痛を引き起こす、問題を引き起こす)
     
   
   


4. give someone a headache
   
   
   
   • (人に頭痛をもたらす、悩ませる)
     
   
   


5. relieve a headache
   
   
   
   • (頭痛を和らげる)
     
   
   


6. severe headache
   
   
   
   • (ひどい頭痛)
     
   
   


7. chronic headache
   
   
   
   • (慢性的な頭痛)
     
   
   


8. stress-related headache
   
   
   
   • (ストレスが原因の頭痛)
     
   
   


9. migraine headache
   
   
   
   • (偏頭痛)
     
   
   


10. headache pills / painkillers
    
    
    
    • (頭痛薬 / 鎮痛剤)
    
    

3. 語源とニュアンス

語源

• 中英語（Middle English）頃から使用されており、文字通り “head” と “ache” を組み合わせて出来た単語です。古くから「頭の痛み」を指す言葉として使われてきました。

ニュアンス・使用上の注意

• 医学的/日常的な文脈
  
  
  
  • 単に身体的な症状を述べる中立的な表現として使えます。
    
  
  


• 比喩的な文脈（カジュアル〜ビジネスまで）
  
  
  
  • イライラする問題や困った状況を「頭痛のタネ」として表現するややカジュアルな言い回しです。ビジネス文書でもネガティブな状況を表現するときに比較的よく使われます。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: “I have a headache.”（頭痛がする）。不特定の頭痛には “a” をつけ、特定の場合には “the” も用います (例: “The headache I had yesterday was terrible.”)。
  



• 構文例:

  
  
  • “I have a constant headache these days.”
    
  
  
  • “The new law is giving small businesses a headache.”
  
  



• フォーマル/カジュアル:

  
  
  • 医療文脈やフォーマルな医療記述でも使われます。
    
  
  
  • 比喩的に使う場合、カジュアル〜ビジネス文書まで幅広くOKです。
  
  

5. 実例と例文

5.1 日常会話での例文

1. “I have a terrible headache today. I might need to lie down for a while.”
   
   
   
   • （今日はひどい頭痛がするんだ。ちょっと横になったほうがいいかも。）
     
   
   


2. “Could you please turn down the music? It’s giving me a headache.”
   
   
   
   • （音楽の音量を下げてくれない？頭が痛くなってきちゃって。）
     
   
   


3. “Drinking enough water can help prevent headaches.”
   
   
   
   • （十分に水を飲むことは頭痛の予防につながるよ。）
   
   

5.2 ビジネスシーンでの例文

1. “The new regulations have become a major headache for small companies.”
   
   
   
   • （新しい規制は中小企業にとって大きな頭痛のタネになっています。）
     
   
   


2. “We need a solution before this becomes a bigger headache for our team.”
   
   
   
   • （これがもっと大きな厄介ごとになる前に解決策を見つける必要があります。）
     
   
   


3. “Dealing with endless paperwork can be such a headache.”
   
   
   
   • （終わりの見えない書類仕事は本当に厄介ですよね。）
   
   

5.3 学術的/フォーマルな文脈での例文

1. “Tension headaches are commonly associated with stress and poor posture.”
   
   
   
   • （緊張型頭痛はストレスや姿勢の悪さに関連することが多いです。）
     
   
   


2. “The study concluded that migraine headaches significantly affect productivity.”
   
   
   
   • （その研究は、偏頭痛が生産性に大きく影響すると結論づけました。）
     
   
   


3. “Further clinical trials are necessary to determine the new drug’s efficacy for chronic headaches.”
   
   
   
   • （慢性的な頭痛に対する新薬の有効性を確認するには、さらなる臨床試験が必要です。）
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語（synonyms）

1. “migraine” (偏頭痛)
   
   
   
   • “headache” よりも特定のタイプの頭痛を指し、症状が重く吐き気などを伴うことが多い点で異なる。
     
   
   


2. “pain in the neck” (面倒な問題) [カジュアルなイディオム]
   
   
   
   • 「やっかいごと」を意味するスラング的表現。比喩的意味では “headache” に近いが、身体の痛みを直接指すわけではない。
     
   
   


3. “nuisance” (厄介)
   
   
   
   • 「わずらわしい人・もの・状況」という一般的な表現。医学的意味は含まない。
   
   

反意語（antonyms）

• 主に「頭痛のない状態」や「問題がない状態」を想定すると、“relief” “comfort” “ease” などが挙げられますが、直接「headache」の反意語とされる単語は定義しにくいです。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号 (IPA):
  
  
  
  • アメリカ英語: /ˈhɛd.eɪk/
    
  
  
  • イギリス英語: /ˈhed.eɪk/
    
  
  


• アクセント: “héad-ache” のように、最初の “head” の部分に強勢があります。
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  
  • “head” の母音 /ɛ/ を “heed” のように長く伸ばしてしまうケース。
    
  
  
  • “ache” を「エイク」ではなく「エイクェ」と不自然に伸ばしてしまうケース。短めに “eɪk” と発音します。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “headach” や “headack” と書いてしまうケース。最後の “e” を忘れないようにしましょう。
  


• 単複数の混乱: “I have headaches.” と言う場合は「よく頭痛になる」という継続的な意味合いになります。「今まさに頭痛がある」場合は “I have a headache.”
  


• TOEICや英検などの試験対策:
  
  
  
  • 一般的な身体の症状を示す語として頻出。
    
  
  
  • “cause a headache” のように、比喩的意味が出てくる長文読解やビジネスシーンなどでも問われることがあります。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「頭」を表す “head” と「痛み」を表す “ache” を組み合わせたわかりやすい合成語です。一度意味を理解すれば、視覚的に判断しやすいため覚えやすいでしょう。
  


• 日常生活で実際に頭痛を感じたときや、面倒ごとに直面したときに “headache” を思い出すように関連付けると記憶に残りやすくなります。
  


• スペリングの面では「head」と「ache」を明確に区切ってイメージすると混同を防げます。

以上が headache の詳細解説です。日常的な身体の不調から比喩的な厄介ごとまで、幅広く使われる便利な単語なので、ぜひ覚えておいてください。