元となった辞書の項目
諦
音読み
てい / たい
訓読み
あきらめる / つまびらか / まこと
文字
日本語の意味
辞任する / 受け入れる / 譲歩する / 諦める / 和解する
やさしい日本語の意味
あきらめるという気もちをあらわすかんじで、もうむりだと受け入れること
中国語(簡体字)の意味
放弃 / 认命 / 认输
中国語(繁体字)の意味
放棄 / 認命、接受現實 / 讓步、將就
韓国語の意味
체념 / 단념 / 포기
インドネシア語
pasrah / menyerah / menerima kenyataan
ベトナム語の意味
từ bỏ / chấp nhận / nhượng bộ
タガログ語の意味
pagsuko / pagtanggap na wala nang magagawa / pag-amin ng pagkatalo