最終更新日：2025/09/23
Having grown up watching her father hit her younger brother repeatedly as a child, that memory still won't fade.
正解を見る
彼女は子供の頃、父親が弟を殴るのを何度も見て育ったので、その記憶が今でも消えない。
編集履歴（0）
元となった例文
Having grown up watching her father hit her younger brother repeatedly as a child, that memory still won't fade.
中国語（簡体字）の翻訳
她小时候多次看到父亲打弟弟，因此那段记忆至今仍挥之不去。
中国語（繁体字）の翻訳
她小時候常看到父親打弟弟長大，因此至今那段記憶仍然揮之不去。
韓国語訳
그녀는 어렸을 때 아버지가 남동생을 여러 번 때리는 모습을 보며 자랐기 때문에 그 기억이 지금도 사라지지 않는다.
ベトナム語訳
Khi còn nhỏ, cô ấy đã nhiều lần chứng kiến cha đánh em trai, nên ký ức đó đến nay vẫn không phai.
タガログ語訳
Noong bata pa siya, lumaki siyang maraming beses na nasaksihan ang ama nila na sinisuntok ang nakababatang kapatid, kaya hindi pa rin nawawala ang alaala na iyon.
