if we had some ham we could have some ham and eggs, if we had some eggs

別表記異形

Alternative form of if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs

日本語の意味

必要な要素や条件が整えば、それ相応の結果が得られるという意味。つまり「ハム」さえ手に入れば「ハムと卵」という結果が得られるので、条件が重要であることを強調している諺です。

意味（1）

Alternative form of if we had ham we could have ham and eggs, if we had eggs

In some minds, optical computing was "wishful thinking on the order of: if we had some ham we could have some ham and eggs—if we had some eggs."

if we had some ham we could have some ham and eggs

（ canonical ）

if we had some eggs

（ canonical ）