最終更新日：2025/09/23
If you load heavy cargo too much on one side, the vehicle's balance will lean to one side, so you need to be careful.
正解を見る
重い荷物を片側に積みすぎると、車のバランスが片寄るので注意が必要だ。
編集履歴（0）
元となった例文
If you load heavy cargo too much on one side, the vehicle's balance will lean to one side, so you need to be careful.
中国語（簡体字）の翻訳
如果把重物放在一侧过多，会使车辆失去平衡，因此需要注意。
中国語（繁体字）の翻訳
如果把沉重的行李堆放在一側太多，車子的重心會偏移，因此需要注意。
韓国語訳
무거운 짐을 한쪽에 너무 많이 싣으면 자동차의 균형이 한쪽으로 쏠리므로 주의가 필요하다.
ベトナム語訳
Nếu chất quá nhiều hành lý nặng về một bên, cân bằng của xe sẽ bị lệch, nên cần lưu ý.
タガログ語訳
Kapag masyadong maraming mabibigat na bagahe ang inilagay sa isang panig, magiging hindi pantay ang balanse ng sasakyan, kaya dapat mag-ingat.
