元となった例文
患者は意識が混濁し血液循環が悪い症状があったため、医師は気と血の調和を図り、血液循環を促進するためにセブンティフレーバーパールピルを使用することを勧め、意識回復を助けました。
Due to the patient experiencing blurred consciousness and poor blood circulation, the doctor recommended using the Seventy-Flavor Pearl Pill to harmonize qi and blood, as well as to promote circulation, thereby helping restore consciousness.
