元となった例文
患者がめまいや体の痺れ、意識混濁などの症状を示した際、医師は血液循環を促進し激しい痛みを和らげるために、二十五種類のハーブを配合した珊瑚錠の服用を勧めました。
When the patient experienced symptoms like dizziness, numbness, and blurred consciousness, the doctor recommended taking the Twenty-Five-Ingredient Coral Pill to promote blood circulation and alleviate severe pain.