元となった例文
小李はいつも勉強をサボっており、その成績も振るわない。まさに『三日間勉強しなければ、顔が魅力を失う』という諺の通り、彼は多くの友人を失ってしまった。
Xiao Li never studies, and his academic performance is in shambles; as the proverb 'if you neglect your studies for three days, you become unattractive' suggests, he has lost many friends.