stump detective

名詞

カナダ英語アメリカ英語軽蔑的

(Canada, US, derogatory) A forestry official charged with measuring waste in logging operations.

日本語の意味

（カナダ、米国で軽蔑的に用いられる）林業での伐採作業において、伐採後に残る木材の廃棄物（ロス）の量を計測する任務を担う官僚や担当者

When the logging company tried to hide excess cutting, the stump detective arrived to measure the wasted timber.

林業会社が過剰伐採を隠そうとしたとき、伐採の無駄を測定する森林監督官が到着した。

意味（1）

(Canada, US, derogatory) A forestry official charged with measuring waste in logging operations.

stump detectives

（ plural ）