盜

音読み

トウ

訓読み

ぬすむ / ぬすみ

文字

thief / steal

日本語の意味

泥棒 / 盗む

やさしい日本語の意味

ぬすむという意味をもつ古いかんじで、いまはあまりつかわれない

中国語（簡体字）の意味

小偷；盗贼 / 偷窃；盗取 / 非法复制（如盗版）

中国語（繁体字）の意味

盜賊；小偷 / 偷竊；竊取

韓国語の意味

도둑 / 훔치다 / 도둑질

ベトナム語の意味

kẻ trộm; tên trộm / trộm cắp; ăn trộm

タガログ語の意味

magnanakaw / magnakaw / pagnanakaw

彼は昔、、盜としてとして生活していました。。

He used to live as a thief in the past.

中国語（簡体字）の翻訳

他曾经以盗贼的身份生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他以前以盜賊的身分生活。

韓国語訳

그는 예전에 도둑으로 생활했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy ngày xưa từng sống như một tên trộm.

タガログ語訳

Dati, namuhay siya bilang isang magnanakaw.