元となった辞書の項目
でしょう
文法
日本語の意味
可能性を示す; おそらく; と思われる
やさしい日本語の意味
話しているひとが「たぶんそうだ」と考えているときに使うことば
中国語(簡体字)の意味
表示推测,可能、大概 / 表示委婉断定,似乎、看起来 / 征求对方认同或确认的语气,…吧?
中国語(繁体字)の意味
表示推測或可能性 / 大概、可能 / 似乎、看起來
韓国語の意味
…일 것이다 / …일 것 같다 / 아마 …일 텐데
ベトナム語の意味
có lẽ; chắc là / hình như; dường như / (biểu thị) phỏng đoán, khả năng
タガログ語の意味
marahil / mukhang / tila