hit the shelves

動詞

慣用表現

(idiomatic) To become available for purchase.

日本語の意味

販売開始される / 店頭に並ぶ

The publisher announced that the new cookbook will hit the shelves next month.

出版社は、新しい料理本が来月店頭に並ぶと発表した。

意味（1）

(idiomatic) To become available for purchase.

hits the shelves

（ present singular third-person ）

hitting the shelves

（ participle present ）

hit the shelves

（ participle past ）

hit the shelves

（ past ）