絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/08/29

もし大工が古い家具を不器用に仕上げたなら、その職人技を見抜くのは難しいでしょう。

正解を見る

Se il falegname ciabattasse il vecchio mobile, sarebbe difficile riconoscere la sua abilità artigianale.

元となった例文

Se il falegname ciabattasse il vecchio mobile, sarebbe difficile riconoscere la sua abilità artigianale.

もし大工が古い家具を不器用に仕上げたなら、その職人技を見抜くのは難しいでしょう。

If the carpenter were to work clumsily on the old piece of furniture, it would be difficult to recognize his craftsmanship.