shear-cake

(mining) A counterweighted refractory slab used as a gate or door to a small furnace or oven.

日本語の意味

（鉱業）耐火性の板状物で、小型炉やオーブンの入口に設置され、逆重りが施され門や扉として用いられる

Before reheating the charge, they swung open the heavy shear-cake to clear the small furnace's chamber.

再加熱する前に、彼らは小型炉の出入口として使われる重り付きの耐火板を開いて炉室を清掃した。

意味（1）

(mining) A counterweighted refractory slab used as a gate or door to a small furnace or oven.

shear-cakes

（ plural ）