最終更新日:2025/08/25
私たちのところでは常に「勤務は勤務、酒は酒」というルールがあり、勤務時間中はアルコールを摂取せず、バーでは仕事に関する話題を一切禁止しています。
正解を見る
Bei uns gilt immer: Dienst ist Dienst und Schnaps ist Schnaps
, weshalb während der Arbeitszeit auf Alkohol verzichtet und in der Bar jegliches Arbeitsthema tabu ist.
編集履歴(0)
元となった例文
私たちのところでは常に「勤務は勤務、酒は酒」というルールがあり、勤務時間中はアルコールを摂取せず、バーでは仕事に関する話題を一切禁止しています。
At our place, the rule is always: "Work is work and liquor is liquor", so no alcohol is consumed during work hours and no work-related talk is allowed in bars.