coxless pair

名詞

特に複数形

日本語の意味

競技用の舟。2人の漕手が各々1本のオールを用いて漕ぎ、舵手（コックス）が配置されていないタイプのボート。 / 上記のボートを用いたレース、つまりコックスレスペアによる競技レース。

The coxless pair glided across the river at dawn, their synchronized strokes barely disturbing the glassy water.

舵手のいない二人乗りのローイングボートが夜明けに川を滑るように進み、息の合った漕ぎが鏡のような水面をわずかに揺らした。

意味（1）

(nautical) A boat, used in competitive rowing, having two rowers, each with a single oar

意味（2）

(rowing, especially in plural) A race in which such craft participate

coxless pairs

（ plural ）