rain or shine

副詞

慣用表現

(idiomatic) Regardless of what the circumstances are, and how the weather is.

日本語の意味

天候やその他の状況にかかわらず、何かを実施するという意味。 / どんな状況（晴れ、雨、その他の条件）でも変わりなく行うことを示す表現。

We hold the farmers' market every Saturday, rain or shine.

私たちは毎週土曜日、雨天でも晴天でもファーマーズマーケットを開催します。

意味（1）

(idiomatic) Regardless of what the circumstances are, and how the weather is.

The game will be held on Saturday rain or shine.

rain

（ canonical ）

shine

（ canonical ）