prison

1. 基本情報と概要

単語: prison

品詞: 名詞 (可算名詞)

意味 (英語): A building or institution where people are legally held as punishment for a crime or while awaiting trial.

意味 (日本語): 犯罪を犯した人や裁判を待つ人が法的に拘束される場所、いわゆる「刑務所」です。犯罪者を収容するための施設であり、自由が制限される場所です。

「prison」は普段の会話やニュースで「刑務所」「監獄」という意味で使われます。強いイメージがある言葉なので、犯罪や裁判に関する文脈でよく出てきます。

• 活用形

  
  
  • 「prison」は名詞なので、数としては可算扱いです。複数形は「prisons」となります。
  
  
  • 他の品詞形として、動詞「to imprison」（投獄する）や形容詞「prisoned」（投獄されている状態の、やや文語的）が派生語として存在します。名詞で「prisoner」（囚人）もよく使われます。
  
  



• CEFRレベルの目安: B1（中級）

  
  

  「prison」は日常会話でもニュースなどでも出てきやすい単語です。基本的には中級レベルで習得を目指す単語といえるでしょう。

  
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• prison はラテン語や古フランス語の語源を持ち、明確な接頭語や接尾語はありません。ただし、動詞形「imprison」となるときに「im-」という接頭語（in-が変化した形）が付きます。

関連語・派生語

• imprison (verb): 投獄する
  


• prisoner (noun): 囚人
  


• imprisonment (noun): 投獄、禁固
  


• prisonward (adverb/adjective): やや古風で、刑務所のほうへ向けて

よく使われるコロケーション（共起表現）10選

1. “serve time in prison” — 刑務所で刑期を務める
   


2. “be sent to prison” — 刑務所に送られる
   


3. “release from prison” — 刑務所から釈放する / される
   


4. “prison cell” — 刑務所の房、監房
   


5. “prison inmate” — 囚人、被収容者
   


6. “break out of prison” — 刑務所から脱走する
   


7. “prison sentence” — 刑務所での服役刑（実刑判決）
   


8. “prison guard” — 刑務官、看守
   


9. “maximum-security prison” — 厳重警備の刑務所
   


10. “life in prison” — 終身刑、もしくは刑務所での生活

3. 語源とニュアンス

• 語源
  
  
  
  • 「prison」は古フランス語の “prisun” から来ており、さらにその語源はラテン語の “prensio”（捕らえること）や “prehendere”（つかまえる）にたどるといわれます。
    
  
  


• 歴史的な使われ方
  
  
  
  • 中世ヨーロッパから「国家権力が犯罪者を拘束する施設」として機能してきました。
    
  
  


• ニュアンス・使用時の注意点
  
  
  
  • 「prison」は非常にフォーマルでもカジュアルでも使われる一般的な単語ですが、文脈は主に法律、犯罪、社会問題に関連します。
    
  
  
  • 「刑務所」といっても「jail」より長期または重罪用のイメージがあります（アメリカ英語では「jail」は比較的短期拘留施設、軽罪にも使われることが多い）。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 可算名詞: 「a prison」や「several prisons」のように扱います。
  


• 「go to prison」と言うと「刑務所に行く」＝「服役する」という意味を含むことが多く、特に go to the prison と言う場合は、刑務所にただ訪れる、というニュアンスになるなど、冠詞の有無で意味が微妙に変わります。

一般的な構文やイディオム

1. “He was thrown into prison for robbery.” - 強盗で刑務所に放り込まれた。
   


2. “He spent ten years in prison.” - 彼は10年間服役していた。
   


3. “She visited her father in prison.” - 彼女は刑務所にいる父親を訪問した。

5. 実例と例文

(1) 日常会話

1. “My cousin was sent to prison for a year.”
   
   
   
   • 「いとこは1年間刑務所に送られたんだ。」
   
   


2. “I’ve never been to a prison before. What’s it like inside?”
   
   
   
   • 「刑務所に行ったことがないんだけど、中はどんな感じなの？」
   
   


3. “He’s afraid he might end up in prison if he doesn’t change his habits.”
   
   
   
   • 「彼はこのままじゃ刑務所行きになるかもしれないと恐れている。」
   
   

(2) ビジネス

1. “If the company’s actions are found illegal, some executives could face prison.”
   
   
   
   • 「もしその会社の行為が違法と判断されたら、重役が服役する可能性もあるね。」
   
   


2. “He wrote a letter from prison, expressing his remorse.”
   
   
   
   • 「彼は刑務所から手紙を送り、反省の意を表していました。」
   
   


3. “Legal counsel advised the client to accept a plea deal to avoid a long prison term.”
   
   
   
   • 「弁護士は長期の服役を避けるため、司法取引を受け入れるようクライアントに助言した。」
   
   

(3) 学術的な文脈

1. “The study examines the psychological effects of long-term prison sentences on inmates.”
   
   
   
   • 「この研究は長期服役をする囚人への心理的影響を検証しています。」
   
   


2. “Prison reform has become a significant topic in criminology.”
   
   
   
   • 「刑務所改革は犯罪学における重要な話題になっています。」
   
   


3. “Historical data shows changing attitudes toward prison as a punitive measure.”
   
   
   
   • 「歴史的データによると、刑罰としての刑務所に対する態度は変化してきたことがわかります。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語

  
  
  1. “jail” (米): 牢屋、拘留所 – 比較的短期収容や軽犯罪用に使われるイメージ
     
  
  
  2. “penitentiary” (米): 刑務所 – やや公的・正式な響き
     
  
  
  3. “lockup”: 拘留所 – 一時的に拘束する場所を指すことが多い
     
  
  



• 反意語

  
  
  1. “freedom” — 自由
     
  
  
  2. “liberty” — 自由
     
  
  



• ニュアンスの違い

  
  
  • “prison” は長期の服役施設、より重い犯罪を対象にするイメージがあります。
    
  
  
  • “jail” は短期または勾留目的で使われ、軽犯罪または裁判前の拘置を指す場合が多いというニュアンスがあります。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ˈprɪzən/
  


• アメリカ英語: [prɪz-uhn]（第一音節に強勢）
  


• イギリス英語: [ˈprɪz.ən]（ほぼ同じ発音だが、/ə/の発音が地方によって微妙に差がある場合も）
  

よくある間違い: “prison” の “s” は「ズ」と発音します。 /prɪsən/ と誤って “s” を強調してしまう人が多いので注意が必要です。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “prision” と書いてしまうミスが比較的多いです。
  


• 同音異義語との混同: 同音異義語としては見当たりませんが、発音が似た “prism (プリズム)” と間違えないように気をつけましょう。
  


• 試験対策: TOEICや英検などで法律・社会問題の文章に登場することがあります。冠詞の使い分け (in prison / in the prison) も文法問題として問われることがあるので注意しましょう。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• スペリングのコツ: “pris-on” と2音節あることを意識して、“s” のあとに “o” が来ることをしっかり覚えるとミスを減らせます。
  


• イメージづくり: 「囚人 (prisoner) と面会する場所」という連想を持つと、prisoner と prison の関係で覚えやすくなります。
  


• 覚え方: “prison” の “pris-” は「捕らえる」イメージの pri-（ラテン語のprehendereを連想）と合わせて思い出すとよいでしょう。

以上が名詞「prison」の詳細解説です。犯罪や裁判に関する文脈でよく使われるので、類語との使い分けも意識して学習してください。